LBr. 343 · Guidi, fol. 24v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.
The machine reads it as
- nous retent dans la solitude
- outre cela un matheur que j ay eu
- en retournant d’Ayldeseim, ce ou
- m’al obligé de gardea et joure la
- Chambree, ne ma sas permit
- m’en infornen, c’est que ayant
- renconbre nuroitie de chemin queques
- hariots des paisans, qui crocenioent
- avec seurs foetes, les Chevaux
- poirent se mons aux dents, renversement
- le barrosse, et moy je releve une
- blesseure dans la tete, la quelle quospue
- legiere n’al pat manquré de facre
- un homible conbasione qui m’avoit
- tout a fait deshieure. Pans ce malheur
- il y à eu un grand bonnheur c’estadir
- que abond que la Chaise verra
- les trevaux s’arreberent aubrement
- la situation du chemin montaigneue
- et raboreux m’auroit fait cosser brus
- et jambes. Pay trove Montigneur
- lOueque en si bonne contbitution
- que pote dvancer, qu’il peut vivre
Cite
LBr. 343 · Guidi, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 379). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0048?run=379