Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 28r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 29v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. cecir
  2. mo
  3. dannovet ce ndd. sue ide
  4. non je recens mard parse une des vos Lettres, mars
  5. re
  6. Mlle ettoit darée le 16 du courrant, ne sachant pas
  7. d’ou vient qu’elle a ebé si lengtenrs en chemin, ny nou
  8. plus ce qui est devenu l’autre quee ponee tonnas C
  9. honneur de vous ecure Je ne doude pas que vous
  10. n’ayés receu celles de dinranche parsée, et cejen
  11. actendras a son teurs la repouce. Cominée votre
  12. derniere est d’ancienne date, ce ne faines par reponce
  13. a ce ques vous mec demandet, can vour en seres instruit
  14. a pretent. Se vour diras seulement que Ide Lilmans est
  15. est a Linden avec Madane son D pousee; il se porte mieux,
  16. es
  17. et Madame, et austi Mlad la contesse do Placeo, Madame
  18. de Vehro, et la fraile Baer son toubes a Lindeny ou
  19. elles boevant les eaux de virmons.
  20. e
  21. e
  22. ex
  23. Mad de Sastot, Mas le Longueil et nlethaion Moinis
  24. s’en allerent l’und parre a birmont, et nous sommes
  25. iucs dant la solitade.
  26. L. in disposition de la teine nous afligo 6eaucou quoyque
  27. nout sachions qu’elles n’aura pas de suite.
  28. Moortieus le Baron de Mercy fut de retour icy de Cell
  29. samedi parre, bien content de l’essice de sa commistion
  30. On lui à accordé ius le legiment de Cavallene de
  31. Nr Schleinisqus c que Wolfembuat oroces a rede-
  32. et austi un ’aubre de lavalleire de Celli, dont on un faira
  33. un, qui tera commandé par le dit Mercy au haut ihin

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 28r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 380). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0055?run=380