Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 61v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. verisien, ce qu’ils ont sromis de rechefa leun Voy
  2. les quel se lon la relation du devaier bauroie
  3. Erres
  4. es toit parti le 20 de suillea de lvac evce-
  5. pour Le joindre a l vorinée de la louronne
  6. qui s’augmenboit de jour en jour, sans comten
  7. let foues de la Posepolité Sonstiene, qui deviendon
  8. S
  9. avec le tenis bien nombiente. On fondoit touse
  10. l’etsperance sur les fouer de l’ologne, cooque
  11. la termere action a fait voin, que les troupes
  12. leerborat de axe ne veuillent nien faire contre
  13. le 100y de suede, à caure (comme on croit de
  14. s
  15. ues
  16. ta
  17. ll adversion qulon a de la Tehgion Cut
  18. même on ententort autre chose a Pretde, que
  19. des louanses jur sur la pieté et reles du
  20. boy de scederqu’on asferre qu’il seroit bien
  21. vence an saye et même en silesie. Vous voyes
  22. donc ungru miderable état du oy de
  23. Ce
  24. ologne, qui na se peuepas fier que hort peu
  25. aux locovoir, et rien a ses sus etr
  26. voyei tout ce que je puis vous direra lhate
  27. de meurant toujourr avebien de l’extune
  28. Monsiccer
  29. Votrebretreumoée, et tres
  30. ebcissant seriter
  31. Atbnud

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 61v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 386). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0122?run=386