Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 64v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. il se troue a present à lonc’alto, dont la sibuation
  2. fait croine, qu’il et presque impossible, qu’il n’y arrive
  3. un action eclatante, car ou ne scaroit encor croire
  4. qu’ils ayarit occupe Madene, malgne Les adois q’on en a.
  5. Ce peu des Trouper Cllemandes qui sont sur le Mlantuan
  6. se sont ferrées au bord du la bien retranchées
  7. a Ostilia, Borgo fortes, Termite, et Govemolo, et
  8. particulierement a horgosorte, au quel se joint leur
  9. grand dont, dont la contevation etb necessaire, car
  10. quand cet bollemand S seroient même obligesde
  11. abbandoner letlantouan, et demeuner de la du des
  12. meantmoins commi ill doivent recevoin les secours
  13. par le Veronois, il leur faut ce poste pour les faire
  14. defiter.
  15. Des suifs qui se sont saoret deradene
  16. nous disent que les brancois campodent vens Bradene
  17. mais pas tans la ville pendant le jour de maidi.
  18. il y a des aubres qui ajouvent, qu’ils sont le dans
  19. et qui piteat acruellement le lalais Ducal, ce que
  20. pourtant, on ne scauroit croire, puisque ils marchens
  21. o une
  22. avéc grande moderation sabsbenant da pollaze.
  23. On croit que le loy dOspagne soit eribre en legero mais
  24. on ne scait pas le nomrbre precis du gros Corps des llemands
  25. nis ou le Duc de Vandame soit campe.
  26. ette prospenté des francois n’alpar eu icy un grand
  27. applandinement, car ils deviennent plus insolents
  28. Et conoinuent a inscerter le holphe, apres de sc etre
  29. saiz de la beode, ont fait du maine a un Vaisaux
  30. de L’Ottuerana Mrarchant nomime la sibilla, qui alloit
  31. à l’alerme, ou lui à fait le même traitement, que a la

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 64v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 387). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0128?run=387