Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 81r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 82v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. me
  2. annover ces 24. depb. 1202
  3. le me donnel honneun de vous asseurer les nove au
  4. Montieur, de vous avoir écrit reglement, et re
  5. ne scay pas commes mes terres se sont egardes
  6. s’est vous que deux hois je tes ay envoyées ala
  7. poste, à caure que Nir Schlemm avoit depecké
  8. son pacquet, du retbe j’as ete trespontuel. Je ne
  9. doube stat non plus que vous n’ages ve les avors
  10. a
  11. relations, que j’ay envoyé a Madame de tilmant ex
  12. puit que vous eties dans les meme lieu. C’ette tame
  13. mne ft prien par s. 6. Mont le bointee de Blateu
  14. de lui vouloin envoyer toutet les novelles, et
  15. comme vous scaves qu’ou ne peut rien refuten
  16. aux cames, je l’obey, sant en pavoir vous en
  17. envoger un duplicat a caute des mes occusations,
  18. et jeo vous essever, ques vous aures poir la en
  19. oonne start. Comme ses sieu hyer de la Freule
  20. de Buer, que la dite taure devoit hier auxoin
  21. ebre de retour a stannover ce resrent mon ancien
  22. insbitut, en adressant a vous mes relations. Vous
  23. nec me dibés rien. si vous aves receu deux gros
  24. Lacquets, que j’ay retire deotieur furrter
  25. ibraire; je les ay adresser a la eine suivant vos oiches

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 81r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 390). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0161?run=390