Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 82v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 81r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Deux segens, un Corporal, et S. Monsquetaines.
  2. Le paincee de Saxe Dueque de Maat a fait enteven
  3. deux Courriers, que les dit Bhrcheveque envoyoit, mo
  4. se
  5. a
  6. a laris, lcautre a Hyldeteim.
  7. 3321
  8. a
  9. Daviere son fiere continue dans sonengagement
  10. il à La ragee contre les volles faupeviales, il s’ett
  11. empare demierement de oribat, et de Ravensberp
  12. il et sed trouppes etoient en marche vers L intaus
  13. et se lon que zevay neu dans la Cartee il sembles
  14. qu’il a dessein de capprocher au sirot pour
  15. einsecher let renforte, quel’eimsereur envoyes
  16. en sbalie. Mais si le dit olerdenir puient encore
  17. det Flaces, il affoiblirâ son brurée; la partesans
  18. ex
  19. exe
  20. dans ces quernisons. On ne scart pas quet pars
  21. la bour Le fienne prendrà la desteus. c’eit un
  22. grand contrebems.
  23. set levrer de lHasea du ug courrant maispeent
  24. ar
  25. que paa celler de Londren durs: on n’avoit aieu
  26. sm
  27. appris dela flove depuis son parrage proche de
  28. Lisbonne, mais que les Wlgge font ce qu’il puvent
  29. pour faire habionner les arges des mechrants desteins
  30. da baur etoit avendice de retour a Londre dans peu
  31. parce que les eaux ne faisoient pas de bien au Prince
  32. de Vannemare: C’ett corbant qu’il y a des boouillenes
  33. en Anglebeore, et ou coaint queque etrange resolutiion
  34. a la spremiere atsemblée du neveau l’arlement.
  35. Mlontieur verdinand Ctriaravalle me charge

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 82v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 390). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0164?run=390