Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 95v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 96r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Pamer s’acquitterent parfaitteinent bien de leun rolee
  2. mais on est en doute des baualiers.
  3. le vouage de Lont boury ett encore en suspens.
  4. nous avont vey un lonte de hinzendorf. qu
  5. parte en ftatie.
  6. On dit que Charbonier à eté congede. Cet Goragne
  7. a caute de l’animosite qu’il avoit contre l’autre
  8. Pardinier, ne lui a pas voulu donner du Monde
  9. pour mettre a lovert les Orangers dons la plus
  10. part ont ebe fort dommages par la gelée;
  11. ainor il a fallu que par sa boubalibe S’Hd’en gatinne
  12. me
  13. Voyci les nouelles dHtalie du ag. dere
  14. ses deux formées sont tous ours a front l’une de
  15. l’aubre sans ri’en entreprendre, principalement
  16. à caute des maludies, et des dixertions, qui les ont
  17. reduites dans l’impostrbilibé d’agir. Se lon le comrpute
  18. exact, qu’on nous à envoyé cette Lemaine, les Bllemandu
  19. Cni
  20. ne surpassem le nombre de cg et les Francois cel de
  21. ni
  22. 22, a la reserve des malanes, et des blesses del
  23. une, et del’aube oomée. les premiers forbifient
  24. quastalla, et les Imperiaux see maintiennent bravement
  25. et font passer quantité des proviandes a horgo forte
  26. c’ese qui fait croire, que les francois n’auront
  27. par le courase de l’ataiquer, et que le rince bagens
  28. aura le loisin de se maintenir avec peu de Monde
  29. insqu’a ce que on lui envoge des secours, qu’il attens

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 95v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 393). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0190?run=393