Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 97v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 98r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. mais apparement ne sont que des comtes, puisque.
  2. les brinces del’Ompire n’en seroient pas troy content s
  3. oure que la lour de Vienne n’est pas en etat apresens
  4. d’enbreprendre les semblables desteins, qu’ils ne scauroient
  5. qce lui artiven Lehaine de ceux. qui de sont retses
  6. dans set inherets.
  7. r de Pritendarf ett parti ce matin avec sa fanuille
  8. pour bell, Aladame y demeurer à pendant l’hyveo
  9. mais Monsieur son poux ira et viendra se lon les
  10. oecasions, ayant toue par provision lagrande
  11. la grandes
  12. Maison deroiere l’Delose da marche, ou à demeure
  13. Nir le brigadien Gohon dernierement.
  14. Je reviens a l’obalie. 600 Hustars s’etant detaches
  15. du Camp du Prince Ougene, prirent la route de Milan
  16. en chemin faisant fivent contribner tous les lieux,
  17. par ou det parerent, et même la thatrente de caire
  18. etant avrioes aux fortes de Mlilan 60 d’eux entrement
  19. par la Porte romaine sans laville, casferent les Pormes
  20. de la Parde Bourgoitee, La quelle ne fit point de
  21. retistances et emporterent le Canons des fucils
  22. Apres s’avancerens iusqu’a la moitié de la bille
  23. se donnerent des feibint, acheverent des marchandises
  24. ay ant taut payé. Els retterent que que quantite
  25. d’argent au populace, qui cria Vive l’Ompeneur
  26. Ainst et ant sorbit dela villes, après en avoir pris
  27. les blefs, qui garderent pour l’envoyer al Pmpereur
  28. entierent après dant la maison de plaisance du
  29. Primce de Vaudemons ouils se regalerent

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 97v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 393). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0194?run=393