Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 104v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 105r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Colagne y ait le moindre part, ou qi’elle se a mele
  2. en maniere que lqconque, le lhagitro etant unanimemes
  3. dcaccord et d’intention defaire au noin del eueche
  4. tout ce qu’on tauroit attende dun at fidele
  5. al Ompereur, et tout a fait porté pour la
  6. au
  7. caute commune fournistant bien au lessus de
  8. son quobiant ondinaire, et ebant deslus resolu
  9. le faire ces qu’on sauroit attendre. de ceux qui
  10. Lua
  11. ont unée devotion inalberable jour la ht
  12. lars
  13. e ppour tout ceux put sont dant res Alliance
  14. s
  15. ic
  16. et des hoc bestimonium perhibeo:
  17. our entretenir la einer sa qui ve vous prre
  18. de vouloin faire na lour debenrt a tent) 2
  19. voirt envoyée une bopie d’unelemre écrites du
  20. Camp devant Liege le 15DHbo par un des nos
  21. effeciers
  22. Let 12 nout marchanes au clair de latune pour
  23. venie ics; Les Onnemis en agant eté averois
  24. marcherent aussi precques a la meme treure-
  25. pour se retires su coté d’Huy, de sorte gre
  26. dans touteo notie maulle, qui fait une traite
  27. de l. a J. heures de chemin, nous ne decoonmes
  28. rien des Onnemes, que l. esquadoons, qui couvoyent
  29. leur marche, et qui le retirerent ausse os

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 104v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 395). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0208?run=395