Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 109v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 110r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. On parlée aubrement a present de l’action
  2. Huninsen; on veut que Nir de Wollars ay ans
  3. eu dos novelles de l’appoochement de son se cours
  4. que Ir quircar lui envoyoit, s’en allat
  5. attacquer les bollemands (qui ne povoient pas
  6. attendu lesiensibost) les quels au commencement
  7. fireort bravement son devoir; mais qu’opres
  8. à L’avoivée du se cours grancors, ils feurens
  9. anil en deroutee. Let tebres sont defferentes
  10. et aussi les opinions, et marti nous nous
  11. eerairciront de bont. C’ett cestantequue les
  12. francees metront tout en ovre pour arten
  13. idlecteur de Baurere, a son d’attirer
  14. la guerre en Bollemagne et s la derurere
  15. actcon al ele favorables aux hranco
  16. jubebre qu’ils y reustirons.
  17. le Duc d’bomond n’etoit pat encoie arrdué
  18. ea Aagle ferre common l avoit debite
  19. les lebres du 20 disent queles trousqees
  20. se rembarpcerent le 25. du patle ee
  21. qu’on attribue a la mesiotellyzene će enbre

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 109v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 396). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0218?run=396