Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 112v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 111r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. let dspasnols les reganderont comme la souveee de
  2. leur matheur, et les cancois diront la provere
  3. Htalen, c’ett a dire, che s’ama il tradimento, ma
  4. nnon gra il traditore.
  5. A Labiana et a trietbe
  6. etoient arrives que peet groupses ompeirales
  7. n-
  8. dec 15 qui d’iux a lafin de recembre Levrons
  9. reclubea les regimens.
  10. ay receu une le vreo de Pragne, on meo marque
  11. que les partant de doeme se sont reiours al
  12. asproche des trougpes havaroites, comm ils sont-
  13. mecoatents, on croit que ceve resouirtance depens
  14. pluibort d’un etseit mubin, oureo du Couragee; mais
  15. on y mettra bon orcres
  16. Il n’ess pas veau des leeres d’Bnpleseire depuis
  17. celles du 20. On attirbues leo mechant fuccers
  18. de l’entre pritée de l’a dix a la broy grande pucdence
  19. de l’Admirait laon, quei n’alpas voulu exposer
  20. dladvantage sed l’aissaux dant une saison L
  21. avancee, de meine, qu’au peu d’aucboriee eu
  22. Duc deomon, qui n’alspu senir les trousget en
  23. disciplines, et ecaucouss moins les bonfois, que
  24. disene debre
  25. les Bollandors, que les spasnols aelan
  26. Les Aorces un comparaisont des aubres. Ie doit etre
  27. parti d’Baecerre plutieurs galiodes pour allen
  28. a la rencontres ze hoon, et lui ordonnen de retourne
  29. iincessemment sur les pas, mais il ga lieu de crainde

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 112v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 396). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0224?run=396