Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 118r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 117v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Vobre Vallat m’envoyà hievausoir un sacques
  2. e
  3. pour vous Monsieur, je lui renvoyas, lui fais ans
  4. direc, que penesait pat mes chaye det hacquets
  5. et ques ne l’avoit qu’a l’apporter a la bosee comme
  6. re veux croire, qu’il aurà faits. Je ue suis donne
  7. Ltonneur de vous dire Monsieun un auba sors
  8. que M Schlemm m’à dit que tout ceeqi est adresse
  9. a la Meire ne le put par marquer, et que span
  10. contepuences le aibre de Poste n’en sut pas etre
  11. defragé, et qu’il n’oseroit pas de le faire tans orde
  12. c’est autre choce pour une letbre et

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 118r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 397). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0235?run=397