Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 119r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 120v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Consieur
  2. Ordinaire precetent ne m’à apporte des vos nouelles
  3. et ze n’en ay sas receco nron plus se Lingbourssi
  4. avendois de savoin si vous avies donne la lettre
  5. a Monfieur d’exon, carl Hms qui met avoit
  6. +
  7. recomandé, m’en à demande les noueles.
  8. On dit pour seur que nobre Pour reviendra icy
  9. mecaedi sprochain, la gelée empechant de chasten
  10. plut longbems.
  11. I bourt un bruit jus, qui vient confirmé pur
  12. 2
  13. ces Lettres de l’Haye du 7, que pendant, que
  14. le bonee de talborus, cir diCepdam, Mr de Buleus
  15. et Mar le Geldermanten descendoin lu leuse pour
  16. allea al obage, ayent eté faie pritionniers pau
  17. les Traucois. Tout le Monde en ete four en peine
  18. et attend avee impatience les tetrer les maca
  19. prochain pours’en eclaireir. Mladame Le hula
  20. a receco der noueflet de Wr son poux du 5 me
  21. et commes il lui mande qu’il voloit alleu a l
  22. stage, cette circosbange lui fait apeuiber fois
  23. au brait, et l’afflige deaueous. Pour dire le vray
  24. les Mlestieurs auroient fait une grande deueue
  25. la quelle ne seroit pas pardonable ny a l
  26. Oodam, ns a Mr Gettermanien illont la
  27. practique du part, ils auroient donc deu prenche
  28. des maeilleures precautions paudant un benis deguere

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 119r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 398). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0237?run=398