Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 143v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 142r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Let letrer de l’ebage du 16. bre marguent que be,
  2. etats generaux ont fait solleciter la ine d’Angleterre
  3. n
  4. d’augmenter les 4o hommes qu’elle enbrebient par
  5. as
  6. deca dela Men, sur quoy M Stantope pcresenta il y a
  7. queques vours un memoive, ou il bemoigna que les
  8. meturet touchant lee nomrbree de ces trouses acans
  9. ete reple en tailement avant qu’on eue pare de
  10. cevée augmentation, la regle et la methrode de leuos
  11. procedures nre sermettoient pas que l’affaire soit
  12. reurite devant cey, mais qu’on srendra tout
  13. le soin portoble, que le rerbe des Touppes de S..
  14. tant par Merc que sarberre soit employé dela
  15. maniere lu plus convenable pour faire une grande
  16. diversion auy annes des Onnemis en d’aubres endroit
  17. Mestieuus les Oatr oue cst scrsort de ces exause
  18. et pat resolu de redoubler evos instances aupres
  19. delae reine, en lui resreseatant, quee comme ou scait
  20. pour secen que la trancee fera tout seleffres au novece
  21. leus pour reprendree cee qui a sperdu, et que sceur
  22. contequenee elle tera superieure en trousse, ani
  23. pu il etb necesfaire que l’Anple beore augmerbe
  24. Les trouppes, ce quifera austi l.64ao tout chage
  25. qu’il ett. Nos Mestreuor les Bngloit craignent
  26. que Les dermeres vichoires n’eblouinent 600
  27. L Angleterre, vusqu’a la resseo dant l’orqueil, et
  28. de Le spersuaden diebre invoncibler, mais on croit
  29. pourtant qu’apret la relation de Mylerd Thalborus
  30. le Marlement prendra d’aubres metures
  31. La meime r Staahope al pretende rur autre memoire

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 143v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 402). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0286?run=402