Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 189r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 188v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. toucbrant la reparation deLandau, le Combe de trite
  2. sebent acheste à elles, vag aut qu’il ne spaceoca
  3. eien avoin dela leuen smgple
  4. Mond de Momis ete parbi jour Dusteldor.
  5. c
  6. S
  7. La jayette dHollande me marsuee autre Motes
  8. si rea que les difsecences dela quelde soux entiecement
  9. composées, et celles de selande sont en bon chemia
  10. Qu’on ne savoit par si le Chrabeau de rarbas
  11. auroit etelraté on non, ean comme ce hadeau
  12. ett au trince de Baden, il scarbe que le
  13. Sincere fars sce 1b apsosé au Due de pladborous
  14. qui le vouloit rasen.
  15. si
  16. que leecoeced
  17. 6alabin obce 46. pour le secouor destine
  18. en sbalie.
  19. Jayveu plusiecor le vces de suisse- et une
  20. Aurteurs. qui diseat que le vac de landone
  21. a labeandonne Veoue. fene seges as si celu
  22. eto voay mais Noortieuo Ce trehident a vreceu
  23. une lettre de slou son Meueu, ques ett
  24. tant l’Mrmee du duc de savoye le quel
  25. ecus mande, que ce siepe alcocebe ecaucous
  26. aux rancois, et qu’ils auront de la pecne
  27. à le prendre cette flace- la comrmuuicatcon
  28. du onre subsistant foujours. Voyla Sous.
  29. vontimeet moy Monsicuca l’tonneur dans
  30. cauret graces et de vor novelle esd eou
  31. avee voules eotime
  32. Contceur ju
  33. Hacr: ce H. Janvier 120 Y
  34. Votre tresheumb le
  35. et cres oberirant seccciteu
  36. MEcccdi

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 189r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 411). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0377?run=411