Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 202r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. contreur
  2. cen ce a ddlio
  3. On ne m’aspar aspporte de vos lettres. Dous
  4. puves ecrire franche meat aux votret sonrestiques
  5. Ja il re les apporbent, car ses me fars
  6. accomodé avec Monr Schlemino, le quel ne
  7. fera pas aucunce difficulte pour les recevoir
  8. ’arsperee de ruevoir apres demain de vos
  9. nouelles touchant vobre heureure avrivée
  10. a heren.
  11. May scau enfin le miptere toucbrant ce
  12. que vous un eciviees de Noltembuvel
  13. C’est za ayant nous envoges 2 C’ompagnies
  14. dun lesime nt qui est au sravbs dans les
  15. frontieres de Morthausen pour fendre
  16. orantite d’arbues, que le dernien Orisan
  17. abbavit. on a dit, quee nout voulions
  18. suoprendre la dire Clace. Cependant
  19. nos trouspes evauerent Hogethereum
  20. macs let aubres pastant au desdus

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 202r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 413). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0403?run=413