Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 211r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 210v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Iveo on fit un grand fectin tans la Maison
  2. e Lustican à Linden, ou il ys avoit toube
  3. c
  4. la Mableste de ceve llilles L. des dames, comme
  5. Les bavalieos. C’est le Cuisinier de Mhontieur
  6. le Comrbee de Placen qui les a traeite chacun
  7. pocer son eegt.
  8. Moname la Duchesseee de Celb fue a Berreme
  9. avant resen, elle y avvivea veos le ro heures te
  10. da mabin, et en spantit le socu. Hye
  11. S. Mlonaigneur Ce Clecbeuo chasta
  12. avéce Mlonnogneua le Due de bell et S. 8
  13. 2
  14. Mladame l Plecaencee iva ausordhuy reneres
  15. ca vis ibe a Madame la Duchesce.
  16. On cooit que Mladame la brinceste d’Hbonezollem
  17. partira d’oerientrauis en ausootheus, pour
  18. s’en reboarner a son locibre.
  19. Montieur le zaron de Goert et6 attenda
  20. ics de labisbonne boatlet momens; re ne
  21. seces par s’il fais de reteur hico au jou
  22. Mon
  23. de Gtrell ist presque sous à fait rebabl

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 211r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 415). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0421?run=415