Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 228v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 229r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Le uc de Marrbovoug s’aseprete pour si en retouone
  2. en Congletegne, et lolecteuo Calabin luy fournit
  3. un fagat pour descendre le hin
  4. Set francois se sont empares d’osta, posce
  5. avansagecx du uc de savoye par obrabasemme
  6. ce qui coupe ce duc de lafuisre, et qui meve
  7. Les affuires dans un tresmechant ebat.
  8. se lent contraire nous fait rethea sant Levres
  9. dBongleceore. Celles d’Hollandes duit coun
  10. marquent, que le Mharquis de Allivenons n’à pas
  11. la mine de recistir dans son proies de faire des
  12. levées en Hollande (pour le Premont, ou pour les
  13. Camisards, et quoque que les Frassy peuchens
  14. neantmoins les Lelandois toujourr mubens
  15. n’y conteatent pocne
  16. ser liniores d’ongles
  17. Nollande, De Vauneme
  18. et de Prusle tinrene le re une conference
  19. au sudet de la faransie de la volle de Danepe
  20. ce paranbie porbera, qu’on na scermettra pas
  21. qu’elle soit fourće a debourser des impositions
  22. ny des Hurendes, comme a lexice le boinbe de
  23. beimbot. On n’a pas broue a propor de dire
  24. qu’on maintiendra ca bille de lane, tant la
  25. Reubralité, ce mot a’ese change en celuis
  26. de Stabuquo, et lesoroces Vont venut aux
  27. Minisbres pour conclure. L6moyé de sue de

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 228v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 419). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0456?run=419