Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 257r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 256v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. L’on atendius veor mych Le Duc de larlbovocy
  2. c
  3. su novelle que reaneau capitulois: ce
  4. quo fuce confionre scarlet lercer de trancon
  5. le memie soin, les queller marguoient enorne
  6. la reddition de raceac
  7. Les mêmes seltces maiquent aussi, que le
  8. Pourbe des eroille Dnvoye de France au
  9. ince lagotipus, est paue parl totlemagne
  10. cognito, pour allea ensbongne, et que
  11. le Comte lausarang, qui à aurene en
  12. plusiecios resrises plusiccess franco
  13. enstongire, qvois ete arrebe, enren
  14. allairo de torna Breclau.
  15. Le frincee d’Hdainsbat à ceur au de Tauptbas
  16. qui perdra pluifoit Cavie, que les deandes
  17. prenneat Gioralbai
  18. Loleconce dePaaiere n’auracpour son
  19. eortretced que 200flov al lan, et le combe
  20. de rabis lau doie ebre fare houenecu
  21. Ic lae Baviere.
  22. Ci est voub qa se sucis voces deve cematia
  23. etanta mon droincere avee bien sel exint
  24. Confnece
  25. qc
  26. dt
  27. recbce ds emmbte-
  28. et bret obeostant Levibeu
  29. ere

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 257r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 424). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0513?run=424