Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 277r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 278v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Consterm
  2. le ne douee pas que vous n’ajes receu ma precedea
  3. levre, que se me suis donne l’honneur de vous
  4. eerire par la Pothe. Cellecy, qe la consisnecay a er
  5. Gayan, comme res peray des aubres, auendant de reobre
  6. gencrosisé un cechanse aux noccelles suivanttes,
  7. de vous ay piré dans la dite lesce de me serouuren
  8. un Carrespondane en veslue à Berlin, a fin d’avoin
  9. a droibure les aoit de olagne; car ceux, que se recor
  10. par Laipsis sone de vielle dabe. Je vout consure
  11. d’avoir soin de cette pebice Commistion, ear sans
  12. ccla je ne sauvois benir de but ma leoresseondence,
  13. Je ne vous sauros rien dire dicx, ou senlores.
  14. pour ce qui ett des nouelles ebcanseres, le Due de Marlborous
  15. Qep
  16. ce sen V’arcal, le jeuune prince d’efesse 1et Mt Cardonel
  17. Le premien, savoir le bombe on croit qu’il ira bientoss
  18. a ouvelles, et avce lup les Depuices des beaos; can
  19. comme let ennemis se pressent for pour faire
  20. cantonnes avant lu fen de ars une or grande
  21. Marbie de hurormées, on tera oblige de faire.
  22. si
  23. incestamment assembler un oos se 15 sls pour
  24. prevenir toube sciopuite. Que quesurs disena
  25. que te uc fuiora bdenvoir; mais dl’avocet veulenr
  26. qu’il ne pougera delfaje jurqu’a llouveroure
  27. de la lampagne

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 277r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 427). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0553?run=427