Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 282v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 281r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. puisse epater en queque maniere les forces des ennamis.
  2. il seroit obligé d’abandonnes tout jel sefauver
  3. en balie auce te hoy Gharles. Sa lettre ero dance
  4. Le 2 de fecerien, et nour sommes a la my Maos, et vela
  5. ne slert par fait.
  6. Atreant que de finir cellecu, re vour diray, que ce qui a
  7. donne la brante a l’invasion a Hesto: ca a ete une lettre
  8. impertinente que le Chapitre à ecut. icy. Le menfurs
  9. informe deleur sindic. On avoit ordonne a un secretaire
  10. snbime nomme zermingen d’ecrire, ou rescondre
  11. a une hettre de la Regence en des termes honnebes,
  12. cett homme de la vielle stampe sioybliant, il cerivis
  13. en des termes impropres. Comme la lettre etoit ceppendans
  14. soubsime de 2 Chanoines, quu sont à la tede des affaire
  15. ont siro feurcy. Les Chanoines, lors qui farent icy, tacherens
  16. de s’en purser; il divent, qu’ils n’avoient pas
  17. repasse la Levrce lors qu’iln la toubsis nerent
  18. et bacherent meme de sen purs er par terment
  19. Pour moy re le veux bden eroire; enais ett il possible
  20. d’etre tans une si grande nonalance, que e soubsigne
  21. une lettre d’une telle contequence, sans prealablen
  22. avoin examine le brouiston, et repasse la lettree
  23. elt ont chasle le Secretaire; mais celà ne les exempo
  24. de maux qu’ils soufsrent.
  25. Je vout remericé bres reumblement du soin, que vous
  26. voules avoir de me trouver un Cornespondans. Voy
  27. nne me facires rendre un service pluri signale, l’espendant
  28. re sris avee bd a dela veneration
  29. Monsieur
  30. N. ce 1u Mars 1711
  31. Ccotre Fretheamble, et tret doertans
  32. serurseur
  33. et

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 282v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 429). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0564?run=429