Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 283v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 284r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Par ta l’otmbr le Moscovre1 qui a fait un berrible
  2. bruit, comme si on ne luy siendroit sa paroles s’ert
  3. apaise.
  4. L’on eipere à l’Hape, que l’affaire dHyldheseins
  5. accomodera à l’amiable, et que ne y de bruste
  6. Larscera marcher ses rouses. Nouc consenter S. M.
  7. les Dtats avoient resolu de puis leso du cour, qu’on
  8. commenceroit l’ouverture le as pour traiter d’un
  9. accomodement; on avoit deix cemt pour celà à SMl
  10. et au brince de Massau trire, qai sont je navveau
  11. pries d’envoier pour ce semslà des lepuses
  12. authorités. Cependans comme cett accomodement
  13. repend de la lociliné des parties interessées, let bons
  14. offices des Ptans ne pourront influeo, que poun tai
  15. versuasion.
  16. La terre d’Amstendam u’a manque; delorne que je
  17. C
  18. ne fautois vous dire d’Hollande ausrechete, sinon
  19. que lrrique la Poloe d’Htannover paraore etoit suy
  20. le deppert, il y evoient avrivé 2 spaibes d’A aples
  21. de saree que’en n’avoit pu manter auore chose
  22. si non que le barlement avoit passé le Biel
  23. pour La Lotterce.
  24. des tetres le vairi du 13 sont fone doubentes à l’esarr
  25. du siese de Barcellone, dont on a vans menau
  26. On commence à dire que les difficuloes pour ces
  27. entreprise sont si grantes, que les spagnors te
  28. trouvent preiqu’impraticable. Leur Infanverie

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 283v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 429). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0566?run=429