Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 290v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 289r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. avoit dessein de laisser le pouvoir au Vice P retidens,
  2. et s’en alter en flandre. Rlapotas te mocque de nay
  3. il ero à Léopot avec les autces Chesi, content d’avoin
  4. ravibaille Cassroie, se flarant, que cela leur
  5. donnera astet de cens. Cepandans lOmpeneur
  6. l
  7. a ordonne au leons poches de faire tous les
  8. sire paratits pour le siege de lafpovre phe promettant
  9. que comme la lace manque de plu sieurs chases
  10. necessaire, elte n’aventra pas la terniere extremite
  11. ar
  12. Les resimens sont nommes pour le lors de 30
  13. Si
  14. as
  15. qui doit se former a secervaradin.
  16. La fille du Gen: Schlix ajant ete fancee au Combe
  17. seure, etle Berc dicelle trainant la pulation
  18. ils N’enfairent ensemble, pour se faire copuler
  19. aubre part
  20. Le combe rautson a ete declare ince; l’on dit
  21. que Manset Hlbany, le lombe de Louventbem, et le
  22. Cambe Schlonbaon auront la même dignibe.
  23. Voyla tout.
  24. Je vour remereie tcetheumblem p la Corcypandana
  25. que vous me faides eserer, re vocs soutraice
  26. une prompoe guenson, et jesvit avec reset
  27. Monsieur
  28. Vod ce tcetheumble
  29. et bcet obeissant serviteur
  30. d
  31. e
  32. e ced. dioiet

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 290v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 430). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0580?run=430