Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 314v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 313r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. surlHtollande; carla bille e Bmsberdam
  2. rant la quelle on ne suit sat consincie
  3. la ficeare) veuo la aix, eol ompereur bous
  4. teul ne scrit pas l’entreprendre. Vout veones
  5. queles oras suvovont le Portugalaux premier
  6. jours en accestans lHimistice. Le Combe
  7. de schonborn a eté a Guep. Moy2 Repemens qi
  8. ont eti a la solde dongles sont en chemin
  9. pour retourner icg. ier pasa par fegle grans
  10. bagage du Prince dFonhulo, au que letray de
  11. ruste a ordanne à son arrivce qu’il faste.
  12. transporter à terlin tous les Canons, qui eto se
  13. tcouvent à Meurel qu’on a surpris avec les armes
  14. orange. se croy que bes vollandoit ono le be
  15. bochartes de ceoc surpprite.
  16. slanete cette lertre suivant vos ordees; mait comme
  17. aparemment elle aura le fors des autres, et que
  18. vous teret asaremment ea mouvement, ce ne me
  19. donnery l’hogneun de vous ecaire, qu’ascret vobre
  20. repance n abtendant je suit avec resseeis
  21. logeur
  22. et bie
  23. Pobre bretheumble
  24. O. ce 20 de lov. ec
  25. versacta
  26. ueladdta

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 314v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 435). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0628?run=435