Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 354r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.71.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 353v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. -
  2. oy eu bien dela peine n eme
  3. Dec
  4. C
  5. de verbabser aver lascente
  6. qi
  7. s
  8. pellenete, ma cessorit des ora
  9. eles rrucetu
  10. s’ay cruequ on tem
  11. facroit du platt od laisser en
  12. repot
  13. e
  14. unt abieu d’antre
  15. qu ne ralonepas fait vaonée: m
  16. connotant am edatiedes
  17. s
  18. a
  19. e
  20. re ery
  21. Sob
  22. que ces aumal de landale qui avoit
  23. mes le par le donner a DEellen le
  24. aperdues, aultes c’erbrene bette qu
  25. rre mentort pas honneu qu on lu
  26. preparoit ence Oeltinana a la
  27. lisine dus
  28. re
  29. Por al
  30. prer dence respect asA
  31. b
  32. dalleurei dene
  33. le le eon
  34. Tecirvom
  35. Rexoce, eb
  36. breste
  37. sevcce
  38. le Combelles de
  39. Sotra. Nem vuble pas pe, dea
  40. desiverin dHilo
  41. Siem Cebno.
  42. sterver, eb nos sieulés: re veus
  43. sou

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 354r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 442). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0707?run=442