Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 357r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 358v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. consieur
  2. se recois dessuit que qua bens vos lettres reglement
  3. let zourr de la posbes, ces qui meahait un grand plairir
  4. et re vout remerice bret heccurblement du soin, que
  5. vous aves des u’infonner de ce qui le parre en
  6. olognes.
  7. J’ay rendu la lettree a MrBemard, et j’ay fait benin
  8. l’aubre a votre flalleb. Se vois que vous avés envoye
  9. La mienne a Therdes, esperant que vous aures faie
  10. du memee de celles pour erague, et pour Mont vilio
  11. obyer au mabia nous apprimes icy une tresgrande
  12. nouefles. Mr de vasset euivir à Mladame son poure
  13. que la flotte combinées ettant avrivée a vigos avois.
  14. Orule les escadres de francee, et dspagnes, et mêmre
  15. les carions, et que Wr Chateroneu voyant des ne-
  16. puvoin sacven brois vaisseaux, qui etoient separes
  17. des aubres, y avoit mis le seu, et les avoit fait sauter
  18. Mr de brasset aioutoit, que Mladame spvvoit debicen
  19. franchement cette nouebles, puisque etois bres venitable
  20. et que le combe de Mart vorous avoir ots enu la
  21. permussion d’arreten paudant rintreure le depart
  22. dela 0sbe d’bolle magnes a fin de puvoir La
  23. communiquer dansl Ompire. On ne scait pas
  24. si les bairer d’argent itoient dechargées (comme
  25. les caircois l’avoient debite: ou si elles ont saube
  26. avec les Galiont, et pourveau qu’elles ne

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 357r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 442). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0713?run=442