Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 397 · Herseler, fol. 5r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ou chacum pourra se satis faire, supposé que quelque
  2. Libraire en vecille enrichie le Sublic, moy enant an
  3. quante exemplairos rendur à Dusseldorp franct e
  4. libres de fraire, qui est tout ce qu’il demande pour l
  5. achat de son Manuseril. Il parle dans cet Ourage
  6. de tous las Princes e Potentats de l’Europe. Mais
  7. le matheur est, que comme on meprise fort cette scien
  8. ce Astrale, ceux qui assistent à la naissance des Prin
  9. ces ne sont pas exacts à marguer precisément l’heu
  10. re de le moment aus quele ils sont nez. C’est ce qui
  11. fait qu’il ne scait pas demonstrativement jus qu
  12. à quel temps doit vivre le Roi d’espagne. Ce
  13. pendant s’il est vrai que sa Majeste Catholique
  14. soit nec a une seure après minuil comme on l’assure
  15. il doit surviore au Roi Tres Chretien. Cuant au hoi
  16. d’Angleterre, Guillaume 1II. commeled une disent
  17. qu’il est ne à huit heures du matin, les autres à Me
  18. di de quelqued autres à huit heures du soir, il ne peut
  19. rien dire de precis de ce frince. S’il est né a huib
  20. sieures du soit, tantpis pour les Anglois & pour
  21. toute l’europe, il ne vivra que enquante six ans
  22. autrement il ira jus qu’à soivante trois, ou sod
  23. eante dixe.

Cite

LBr. 397 · Herseler, fol. 5r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 333). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973583:0009?run=333