Search the Nachlass

LBr. 398 · Hertel, fol. 41v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 42r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. regarder la vie et ses circomstences vror asser din ditso
  2. ronce maisze vour prie de ne pastrouver mavonis en
  3. mois, que ze suit entrer dans ces reflixiont la, ce
  4. ne sont point des secites des compliments delannes,
  5. ce sont, comme yelc ropete oncoro des mouvement
  6. dun ne li veritable et bres dincre pour vous, qui
  7. me donnent ces apprekensions taas guitet. accqlum
  8. dela rants
  9. encor La non vollin du bon homm idtesdelmont mo
  10. donnen sccset, vous travailler sour limmortalisa
  11. sion de tans dautres et qui ppourroit en jour ta
  12. vailluo digmement pore vocr, assecerement, si dan
  13. Le bon temjos vous ne faiter commus A. le Dur
  14. et lu qui parmaniore damussement a dispas
  15. et fait faire des pland de des feromonies funi
  16. dres, Les airres ac fevoat rienpour vour qui vaille
  17. ou que vour soit digas
  18. Say este un peu en dispose ces joars passses, ce qui
  19. a este cause que sje nay que voir ppersrnne, an
  20. repo entent envge evotre ceture a M. uiche, it
  21. saciruy ala geremiere occassita set penset sur lar
  22. ficle qui le regande
  23. Porri indigne Abbi a encerifait il ne a opas long
  24. temps une extraves anec de su facon enpliin cons
  25. outgcantir
  26. faire et a atonqee desparelis le 30 Gondigan
  27. de ce quil avoir rocu une commission pour duouorit
  28. un d e us

Cite

LBr. 398 · Hertel, fol. 41v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 471). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0082?run=471