Search the Nachlass

LBr. 398 · Hertel, fol. 50r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 49v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. este plus d’antiers Ainsi S1
  2. reut juger qu’on n’aura point passé les bornes
  3. elle a prescrites
  4. ous no ineres toutjours Monsie
  5. in informer
  6. ves A. S. ordonne
  7. esté je m’attends de vostre
  8. estete que vons aures
  9. autant que de rason,
  10. prendre, etde m obliger
  11. ve qui osteroit tout
  12. communication.
  13. fort, que quandon examinera
  14. fait on aura luiet d’en estre
  15. ume tant de grands princes
  16. personnages l’ont este asser lonstemp
  17. se point que S. A. S.me soit tousjours
  18. ne rendre justre.
  19. qu’ seroit plus conforme à
  20. tere de vous dire incerement
  21. satin qu’a lavenu nous n’ayont
  22. tant de ces sortes d’eclaircissemens
  23. de nourmi un déplaisir couvert, et je pretends
  24. masfaire connoisre encor par la
  25. de surs
  26. disieur
  27. vostretres humble et
  28. fles oberssant serviteur
  29. ja long temps que j’ay prese
  30. no
  31. secretaires d’acheverces cala logue
  32. vostre presence pourra avoir plus deffect
  33. sur tout dépuis que Mar le duc prend
  34. l’affaire a coeur. l’espere d’avoir
  35. hien tost lhonneur de vous voir et alors
  36. in pourra mieux segler ceur lablature
  37. imais quant

Cite

LBr. 398 · Hertel, fol. 50r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 472). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0099?run=472