Search the Nachlass

LBr. 398 · Hertel, fol. 53v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 54r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. apres ce commence ment du proloque le Commentali
  2. e
  3. sit: Anthor hujus libui cognitor fuit pparitientio
  4. Senatus, nomine M artilelio, origine arvernum
  5. extant alia opera rythmis gallicanii, ut sunt
  6. Vigilia Carolivii in quibus pritannorum ea rogi
  7. ab ipso facta expalsio describitur. quavum cocti
  8. poer aratores decantuta, tanti apud Gallas
  9. est quanti Catulli Leobiae passerii deploratio enad
  10. omnes. Sunt soroterea ejuo Mabutinalet ad Divam
  11. meriam deprecariones sc:- le proloque den viron
  12. vers finiti Je les ay emipt escripta egapres
  13. en la forme que les orrez dire
  14. sansy ad souter quaque chose
  15. ausses rotenir ne aster
  16. et les prononca tous enprose
  17. comme vous orrer reciten
  18. le premier errent entervinu sur anc
  19. sentence en matiere de tranrison et caces
  20. Jun Amouveax lequel ppour vouir de sa inge
  21. se faionit tuer. Vc
  22. Ces meme arresse damour on estez inserere
  23. dans un recucit desimetablis spiccet, qcc pore
  24. li litreime processuo
  25. a Danoviae. 1611. 8u
  26. so Seriuum imprime
  27. voila Moniieur touts ce que paypu tron
  28. de Potre acitheur. si dans le cabinets par mis
  29. les vieua papiers ze decovvre en core quilqu
  30. autre priccer de comarrial vous en eron uusses tos
  31. avente

Cite

LBr. 398 · Hertel, fol. 53v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 473). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0106?run=473