Search the Nachlass

LBr. 398 · Hertel, fol. 128r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 129v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. lonsieur
  2. ronsiem
  3. fertel a loriscnbul
  4. purs vous assterer que suidas n’a point eté dans
  5. ecrivais
  6. ma caisse, non garcoi et même un scrivam qui m
  7. ecrit quelques fois et qui m’a aidé à les tirer de la carsse
  8. et confronter avec le Calalique en peuvent etre
  9. femoins. Je ny comprends rier.
  10. quant aux Elogios, je n’aypasencore cenvoye chez
  11. Rabbin, et ’il ne coppe point, je me tiendram
  12. B
  13. oupjours a la Bibliotheusde
  14. qions. Lampe a(si je mequumiens bien de son om)
  15. rapporte des particularites curienses sur le farreux livre.
  16. Duisque vous avés sa connoissance Monsiem, je vous
  17. prie de luy demander le non du libraire à Franefort
  18. et s’il ne seit pas plus de particularités du prince dela
  19. Maison de saxe qui avoit donné commission pour avoir
  20. ces liures. Car l’importance seroit de trouver l’orignat
  21. e Mons. L. dit dans sa letre
  22. du liure en question.
  23. nous traduisismes le liure;et il ne dit point en quelle lanque
  24. ponx moy je soubconne qu’ils l’auttranscrit. puisqu’aussi bien
  25. à legarddelent Parole.-+
  26. lun valoit l’autre dans le fond
  27. =
  28. ces
  29. servit bon aussi de
  30. favoir la patrie desfreche dont il parle, et
  31. si don ne pourroit point le deterrer. Cela serviroit a autoriser
  32. sa narration.
  33. ny peur que le homme Tausen-
  34. it ne rons ea capuese ala vile
  35. deMuncheri n’a pas

Cite

LBr. 398 · Hertel, fol. 128r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 486). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0253?run=486