Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 398 · Hertel, fol. 155r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 156v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Terta
  2. le S slore
  3. Onoiuur
  4. Je nay ite absint dicys que sandant
  5. 5
  6. zours
  7. que zoy xassere belcerseld en compagnre
  8. 2
  9. 0s
  10. de M. vos Deputos etles notres qui ont
  11. rogli insemble ses affuiresdela communaus
  12. s
  13. Lontest fait muruellement qrand accucille et spria
  14. cipa lement sa goretence de M. de Gorit2 a
  15. dacicoup contribice quar ses manieris vbli
  16. ue
  17. que lon sist separe avec baucoupde Contentemus
  18. les
  19. Je me suis informe auzoris d. s. c0. deletat
  20. dela fruistoringnudo gasnepsa
  21. S
  22. D, quima di
  23. quelsee etoit fort delabree et quil navris
  24. de
  25. 2
  26. euas l’honneur den etret
  27. 1t
  28. Le Thet, mait ion
  29. il voyoit que lon estoit du
  30. posse ou preves
  31. he
  32. a
  33. en Lasaveut, et estart
  34. igece
  35. la pot Larchiterture de Dignoles avec le commen ven un seurris des membres de cetle soir et
  36. tateur francois et le Dictionaire de Tarikinutum apour fuine etaclir une antifruisiboui
  37. en hullande Lavii et le plande da maison grute ga repso
  38. d
  39. D
  40. es
  41. it pour se mittre
  42. ala rete de uo robilles dela repabloque
  43. Aertel
  44. des lattre

Cite

LBr. 398 · Hertel, fol. 155r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 490). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0307?run=490