Search the Nachlass

LBr. 398 · Hertel, fol. 175v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 176r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. cest pourtant une bonne sille aqui lonne
  2. E Gressiaent
  3. doit pas envier La fortune, le S
  4. con adorateur degadis et jocat etro incoro
  5. prent beucoup depart a tout ecque luis
  6. peut arrivis debonheur. etli avoit eerit
  7. eces pour avoir une recommindation et altis
  8. bressant la doit
  9. couchir jour ecrit et on verr se friit qua
  10. e
  11. chole dezolco comme gene toure, sil elons
  12. encore sa poremiire passion, qe vouston
  13. C
  14. e ras tenir coroce, et on lepoourrat
  15. entrement obliger stion le vou loit seom
  16. cebile mennt
  17. acpresd ila velli set
  18. en
  19. sont tros amoureua et resscctueur et vont
  20. rusgunu facrement. Vos penioa su
  21. les displiter de lautel dtdu Theare
  22. sont tres ingeniens et et jevour prce
  23. de ne me poas oubler quand vous edir
  24. de semblables production. Sa dispute sas

Cite

LBr. 398 · Hertel, fol. 175v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 494). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973585:0348?run=494