Search the Nachlass

LBr. 402 · Heunisch, fol. 16r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Nousieur
  2. stant
  3. 2
  4. Je vous sins bien oblige dela conlinnation de
  5. vos communications que je fais valoir comme il faut.
  6. j’ay ouve bon de mettre par ecrit en Allemand ce
  7. qui seit dereponse à des objections fort eloignées de la
  8. ventte qu’on a faites, et qui fout voir les animosités
  9. des cens
  10. qui inventent de telles Thoses
  11. e suis
  12. aseure que si Mad. la princesse Amalie avoit
  13. conueur s’estre connue delEmpereur et del’imperatrice
  14. elle aurois gagnes leur loes graces du premier abord
  15. tant elle a du talent pour ganner les coeurs Madatre
  16. Gectrice de Brousvie qui est une princesse des plus spirituo
  17. elles 2b des plus delitates qui sorsent au monde les voulat
  18. tousjours avoir aupres desse. Et telles travailloient ensemble
  19. dans le cabinet de l’Eleetrice ou je les ay vues et
  20. entretenues plus de 50 fois.
  21. ar lElectrio Navaille
  22. e
  23. rousjours sans que cela lepeche d’entretinir
  24. coe Ila conversation, et la princesse farsoit
  25. des meme:
  26. est du coste de lesstrit et du coeur
  27. vi
  28. e
  29. elle est don ouverte, douce sage, et sarrituele e
  30. goule d’une grande bonté, eloignée de Moul artifice et de
  31. e
  32. tout ce qui sent la labale. (et interieur, joint à l’exterieur
  33. qui est si adantareux, me fait croire que lors qu’on sepa bien informe
  34. on ne balancera plus aEt lil sera difficile, que
  35. imperatice rencontre jamais une belle fille qui luy
  36. donne plus de salis faction de loutes les manieres
  37. Cae vous parle point Mousceur, dela rrande perte
  38. c
  39. que quons avons faite je n’y çaurois peuser, ans en estre
  40. fort touche. La plus graude congolation que nous
  41. ayons est le successeur qui mardre entierement sur les
  42. rabestdu pere est
  43. s

Cite

LBr. 402 · Heunisch, fol. 16r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974043:0031?run=74