Search the Nachlass

LBr. 411 · Hodann, fol. 169v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 170r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. n
  2. Vermehrung der Besoldung: Wobey der Herr von Bernstorff
  3. e
  4. sagete, daß ich darzu von Ihr. Excellenz recommendiret
  5. wäre. Weil das schreiben, was ich thue, wol wichtigere Sachen
  6. e
  7. als die Concellisten schreiben, betrifft, so sehe nicht, worinn ich
  8. nicht auch eine Besoldung so solchen Leuten gereichet wird,
  9. c
  10. d
  11. verlangen könne. Doch Ihro Excellenz werden am besten wiße
  12. t
  13. sen, was einem studioso, der ehrlich zu leben gedencket und da
  14. gute studia hochhält, nöthig sey. Diese Gelegenheit habe auch
  15. so
  16. a
  17. nicht wollen aus der Acht lassen, sondern schrifftlich mein Verlang
  18. 20
  19. an den Herrn von Bernstorff übergeben; der es auch wol auf
  20. e
  21. genommen, in meiner gegenwart aber es nicht angesehen
  22. t
  23. Mons. Klichsbart hat den Marticum Polonum schon
  24. vor einigen wochen so in den Stand gebracht, daß man
  25. ihn mit seinen supplementis zur drückerey schicken könte.
  26. n
  27. rauf hat er angefangen an dem Corpore Juris zu
  28. h
  29. arbeiten und wird verhoffentlich in wenigen Wochen damit
  30. fertig seyn.
  31. der Herr Thing stürb den 10 Decemb. 1768, da er den
  32. et
  33. Tag vorher noch geprediget. Des Herr Reimen buch ist nun
  34. mehr fertig und wird um einen billigen Preiß verkauffet

Cite

LBr. 411 · Hodann, fol. 169v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0342?run=617