Search the Nachlass

LBr. 411 · Hodann, fol. 191r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 192v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Wolgebohrner,
  2. Hochgebietender Herr Geheimde Rath
  3. Ich hoffe, Ulrich werde nun schon längst bey Ihro Excellenz ange-
  4. langet seyn, sintemahl er mir vergangenen Sontag versprach nach
  5. ch
  6. demselben abend von hie abzureisen.
  7. Es werden vielleicht Ihro Excellenz bald wieder hie seyn, und
  8. halte es derowegen nicht vor nöthig vor Ihrer Wiederkunfft den
  9. Engels-Buhmmern weg zusenden; weil Sie auf solche Weise das
  10. was weggeschicket werden soll, erst ansehen können. In Leipzig
  11. en
  12. selbst, deucht mir, gehen die Sachen etwas langsahm von Statt
  13. und wird wol schwerlich der Continuator Helmoldi Arnoldus ferti
  14. seyn. Wenn man Herr Förstern fraget, kan man keine
  15. deutliche und zu versichtliche Antwort aus ihm bringen: was
  16. e
  17. ich aber schreibe, dazu geben mir die umstände Anlaß. Hier
  18. förster hat auch von dem ferner gedruckten noch nichts ein¬
  19. gelieffert, und stehet dahin, ob vor der hand noch etwas folgen
  20. werde. Ich sage ihm genommen, man müste wegen des Codicis
  21. das gedruckte bald nach der Verfertigung hie haben: ich richte
  22. v
  23. aber mit dem sagen, wie ich sehe, nicht viel aus.

Cite

LBr. 411 · Hodann, fol. 191r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0385?run=617