Search the Nachlass

LBr. 411 · Hodann, fol. 222v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 219r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. so viel hülffe, daß es mir nicht schwer deucht auch hiebey
  2. s
  3. was gutes vorzubringen. Zu Helmstädt hat man bißher
  4. so viel ich weiß, wenige gehabt, die sich im Griechischen sonder
  5. Cui
  6. n
  7. d
  8. c
  9. lich hervor gethan: vielleicht könte ichs weiter bringen.
  10. der Bremecius, Johannes Hornejus, Melchior Sindius
  11. e
  12. zwar gute leute gewesen: allein was hat man nach
  13. e
  14. einem Tode sonderliches von ihnen übrig* 3.) doch ist mir
  15. e
  16. c
  17. endlich nicht so sehr eine Profession
  18. zu thun, und
  19. ch
  20. r. Excellence wenn ich nur ehestens mit einer guten Pfarre angesehen,
  21. e
  22. werde, so soll mir eben so lieb darzu seyn. Wie vor acht
  23. n
  24. s
  25. halb Jahren auf Ew. Excellence beruffung nach
  26. kam, mag wol einmahl zu dem Herrn Abte gesaget haben
  27. t
  28. e
  29. ich hätte auch wol belieben an Schulen zu arbeiten. Ich habe
  30. solches auch vorher wol gesaget, weil ich meinete auf solche
  31. Weise eher zu einer gewissen Stelle zu kommen; indem
  32. e
  33. man der Leute, so zu Schuldiensten Lust haben, nicht s
  34. viel findet als deren, die gern wollen zum Predig Ampt
  35. befodert seyn. Damahls meinete geschickt zu seyn in
  36. Schulen etwas gutes auszurichten: ietzo aber machet
  37. e
  38. meine Leibes beschaffenheit, daß ich auch bedencken trage
  39. dergleichen dienst anzunehmen, wenn ich schon mit leichter
  40. Mühe,
  41. vielleicht wäre man
  42. mir auch so wenig zu
  43. Wolffenbüttel als hie
  44. recommendation zu
  45. wieder.
  46. e

Cite

LBr. 411 · Hodann, fol. 222v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0448?run=617