Search the Nachlass

LBr. 411 · Hodann, fol. 232r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 233v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. leicht erhalten können, wenn sie nur an iemand
  2. ein Zettelchen schreiben, daß der das begehrte Geld
  3. n
  4. auszahle. (§. Pörster wird ietzo wol lieber Geld auf
  5. s
  6. nehmen, als ausleihen, und scheinet also von dem¬
  7. selben nicht leicht was zu erhalten seyn. Auf
  8. mein blosses Wort wird niemand was austhun:
  9. e
  10. so aber die Fr. von Lüde Ew. Excellence hand
  11. hätte, daß es gleich nach der Wiederkunfft solte bezah
  12. s
  13. let werden, so meinet Ulrich fliesse sich
  14. s
  15. Beide
  16. en
  17. bereden. Ich wolte wünschen, daß ich Geld in händen
  18. hätte; so bedürffte es so vieler Worte nicht. Ein
  19. Excellence aber wißen meinen schlechten zu
  20. h
  21. stand
  22. et
  23. so wollen mich Ew. Excellence nicht stecken lassen
  24. e
  25. damit ich nach verflossenen 8 Tagen weiß, wo
  26. ich Geld solle hernehmen die Leute zu bezahlen. Denn
  27. die ArbeitsLeute sind arm, und müssen wöchentlich
  28. hr Geld haben; wie sie es denn bey andern
  29. bekomme
  30. nien und genung bekommen können. Ich erwarte
  31. bey nächster Post hierauf gnädigste Antwort und
  32. olägern
  33. hundert Thaler.
  34. L

Cite

LBr. 411 · Hodann, fol. 232r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0467?run=617