Search the Nachlass

LBr. 411 · Hodann, fol. 250v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 247r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ew. Excell, werden gedenken. Ulrich hätte nicht wisse
  2. müssen, daß man H. Carts Rathes sich bedienen wolte.
  3. das ist aber gewiß, daß der Gärtner und Ulrich in den
  4. hauptsachen ietzo gantz einig sind, und wenn ich einige Mahl
  5. mit dem Gärtner gantz in geheim geredet, hat hernach H.
  6. rich alles vom Wort zu Wort gewust. Dieß mercke ich wol
  7. e
  8. e
  9. daß sich zu Carl nicht gern unter die Leute mengen wil. Die
  10. e
  11. er
  12. von Ende hat versprochen noch etwas herzugeben, und
  13. habe ich den Gärtner auf künfftigen Sonnabend vertröstet,
  14. en
  15. Allein das mercke ich wol, daß die Rechnung etwa auf
  16. 18 thl. wird getrieben werden. Denn es ist 3
  17. b
  18. 3 Wochen Arbeit
  19. führet man so fort, so kan leicht die Sache noch auf ein
  20. s
  21. ht hinaus lauffen
  22. 100 thl. denn auch darzweifele, ob die Er
  23. e
  24. Ende werde so viel herschieden, oder Ew. Excell. bewillige
  25. daß soviel darann gewandt werde. Was mir hierinn
  26. e
  27. zu thun sey, wollen Ew. Excell, unbeschwert berichten,
  28. in
  29. Ich kan von dem Hartner nicht erhalten, daß er einmahl
  30. einen Vorschlag
  31. so höret er nichts. Ich bin gar übel dräum mit den leuten
  32. Er saget, er habe Ew. Excell. geschrieben, und wundere
  33. sich, daß

Cite

LBr. 411 · Hodann, fol. 250v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0504?run=617