Search the Nachlass

LBr. 411 · Hodann, fol. 255v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 253r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. würde, und die auch
  2. Ew. Excellence, wenn sie
  3. ihnen die Sache recht vorstelleten, nicht mißfallen
  4. Pönten. Nachdem darauf die Sache mit H. Carln über
  5. leget, wil (wil (wals eine Meinung
  6. Ew. Excellence
  7. selber überschreiben. Der Garte kan unmuglich dies
  8. Jahr wieder auf bringen, was er kostet. Die Löcher zu graben
  9. e
  10. darin die Pläcke befestiget, die hecke auszuritten, die
  11. Rede weit herzu führen zu dem erhöhen, hat mühe und
  12. Arbeit, und also auch Geld gekostet. Der Gärtner sam¬
  13. die Erde
  14. let an allen Orten so zusammen, daß er mit derselbe
  15. et
  16. zum ersehen gemächlich meinet auszukommen. Vor
  17. diese vorsorge ist man ihm auch danck schuldig. Das neu
  18. zu gekauffte Stücke muß man als einen neuen Garten
  19. 2
  20. betrachten, der erst soll zum Stande gebracht werden
  21. et
  22. welches das kostet. Ich vermuthe künfftige Post über-
  23. den
  24. senden zu können, was der Gärtner fodere so wol das er
  25. hohen biß zu Ende fort zu setzen, als auch den Garten zu bestellen,
  26. Er hat versprochen, es soll billig seyn; und also muß mans anhören
  27. n
  28. Mit der bestellung ist es hohe Zeit, und also muß man gleich nach Ostru
  29. mit Eyfer anfangen. Sölten Ew. Excell. denn ja in die gethanen
  30. t
  31. vorschläge nicht einwilligen, so hoffe, Sie werde es gleich zu wissen thun
  32. d
  33. daunt man mit der Arbeit im halte. Unterdessen was denn biß da
  34. gearbeitet, wird doch dem Gärtner müssen bezahlet werden. Ich hoffe, wo kei
  35. ne böse leüte darzwischen kommen, es solle fortgehen

Cite

LBr. 411 · Hodann, fol. 255v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974102:0514?run=617