Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 425 · Hörnigk, Ph.W., fol. 33v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 35r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. enzahlen nustun:) mach haf und nach veais
  2. ammée ubo fer hiis nois benfinilat, mist
  3. falgau kronum, also ilam angnussnim
  4. ient Han Vhoto In 50 coradius Wrlinsarian
  5. fagan, und dar schristnchnit so hnglsamen
  6. fingat, unch nntzirhan mussan. Uufaree
  7. et
  8. Tarhun nun komn allbnaait Guenra
  9. und danste fant 8. tague )her Chs(. dele
  10. inn hnebst Winatio, hynit haro ais rnu-
  11. shinclene eindaan so ministai, alt saflant
  12. pasta Cobindnaumb an. Dinarmee falgnt
  13. langsam hnaenach, und hat zhao Weraxflagunu
  14. dunch ostnrea. und bohumm, ulin sinans,
  15. alto anch utindan sunum. Sin hat isr devore
  16. linii dan action gutsan. Tidab abare dom
  17. go schlumuigun snam Lmarche mog. Hna
  18. rimzache haben, daritnwe solchat Wan ihum falles

Cite

LBr. 425 · Hörnigk, Ph.W., fol. 33v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 512). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974120:0066?run=512