Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 425 · Hörnigk, Ph.W., fol. 39r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. alasrebst in ninem, sivint ich nnucdan
  2. rari, vallstamlignim labaratario altausam
  3. Earigst tgnhabte gute conceptam cu practuum
  4. rlonfte also zon monam fochgaif hawe
  5. Se
  6. n vallan cirriomu anbnit angatrass
  7. runmilan. Fic hat bnitaroant rlas dan
  8. fieberi. hu niniolis nicht in dlan naha ven
  9. sastel angntwafan mandan.
  10. mumne forhaarhe tan hareien jurdicium ream
  11. itam retirate umriana anmée edon fstnst
  12. ist fasa unaminftig und davorabnl. Es
  13. est ritivat phartu dabai naetittan waeila
  14. rloch nicht rlaa znhando thnil rastan, zonungum
  15. orten sparquit woreie. Wom mnstald
  16. alteb nbnl zun ansten ronndan chan, also
  17. est arc mit salcham gaysohan, in rana
  18. dic Enithom mefalata snatis sctori
  19. nangst
  20. zufagen, min gnanhir Tnebign

Cite

LBr. 425 · Hörnigk, Ph.W., fol. 39r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 514). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974120:0077?run=514