Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 427 · Hozier, fol. 9r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. gras, les nols que qy avoo nves se reheuvsont
  2. dailleur. quoeque jelys ervié a presar)nutil eu
  3. quisat. ayant rus dan au rrotitro preceraur
  4. uper qu’il uea cuvoye, lav coquoqavois
  5. ramasse autro fin. reudre plus parfart cette
  6. grarticdo Allemragne, quosca ouer Marto
  7. avoit traiter duis su clate l’eurone
  8. fete Couec don Klabli, il scroit agréablo davorr
  9. et Cunens ouvrages e garéalogin. quel gluitr
  10. avans dais vais mncpartés au publiqar
  11. Aleuragne. il faut esperer quil loseraquelque) cur,
  12. et cu cetangy Ca, augrifite des rechereses ce
  13. God ettimablas.
  14. de vardron que c Juihos eat mys cu latiro cestaben
  15. gerre alogiqus d cu Lomreyer.9 elai endemanders un
  16. exemplarre. Car se neai paus LAllerrand. faito
  17. mae choncure Crorre. quae je suis lui eun arcolont
  18. la consideration zossibeo
  19. vam. Chcuscur
  20. le 1b. Xlor 169G
  21. Votretrsunteo atr
  22. becit untfervitar
  23. hoper

Cite

LBr. 427 · Hozier, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974415:0017?run=74