Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 428 · Huet, fol. 514

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 33de duef 1 requSe uipup oropiso pud
  2. ia strs ostur mb nime sidioursd snydi 10 Bo)
  3. Oipui ctisues osts non subpiaissud tut e pE
  4. EIGBLIASS I SOU SIvE Sjse) aisCSu MI. IBL
  5. LonuT _Si CrS esF us WISAISET L CMIH
  6. LIuBAS pe Vo unreptod saneur sndo cemsor
  7. uns derippos E91 Y 3oduo oub umpup 135
  8. siposd nouret unis stisuegonbo opuop infon
  9. 0m osdo op meff puodor Supoeumu
  10. Congusod Wot pe siydure Jigr 1d Posid
  11. =LASt CMIHEE SipOOSut vOr thB63] OVSB MIBII
  12. Eltoreuoqe slSeur onbo3 = 3iso sereptod dF
  13. pE ∞2d). op ll 13 oeovi 50101 fer ob ef.
  14. 16 ad To. T con 121ZnMI
  15. ed BjUSAUE UmIOAA CIMIOuI MH OLOSSSL
  16. 37. 10 ilI3id Sta CnO SIGHIOLIO WIAEHHHOH
  17. 505, 8oar. aroti oonCz n au41 S’ a. E 8
  18. 508.Pur uumoyode D3 mopourea mb subiu
  19. 502 X XVL. Caml. einigs. DE. Welche, WiscB.
  20. relixionis interelle. ut vera crudilio conterve.
  21. tur; idque praectare monuit vie doctistinus
  22. Mericus Casaubonus, Ilagei slius, Periptis noti
  23. ita dudum sermone Anglico libellis eruditis, it
  24. quibus non sine caula male ominatur pielati, A
  25. nacurae tantum indogandae dediti, anriquitatis
  26. Audium et bonas liceras neolizamius. Ouare
  27. nec illorum voces probo, qui omnem exiiunt
  28. antiquitatis reverentiam, et de Plarone atque
  29. Aristorele, velut demiseris quibusdam Sophictis.
  30. loquuntur. Ouos si legissent attentius, aliter
  31. de maximis viris sentirent. Nam doctrina Pla-
  32. tonis metaptrsiea et moralis, quam pauci ex
  33. Fonte hauriunt, Poncta est rectaque et, quae
  34. de idois geternisque veritatibus hobet, adiniran.
  35. da. Aristocelis autem Logica et Rhetorica et
  36. Politiea maximae sunt ucilitatis in vita, si in
  37. praectans ingenium et ulu excultum incidant.
  38. Sed et cum in physieae acroaseos libris verau
  39. concinui nocionem vindicasse a plaulibilibus Pla-
  40. oL. 4 ases 1B ssvsirX vst B B cudoIB vorS
  41. UN IIOnC, WoGHId9 83B 3so1G Wd OnsoB
  42. -d9 γ9du . 269F 3G05 10a Enuguo3 uol
  43. uaades 1do uv 13)1v3 4 ade 1031
  44. HonviS SgIO uopsauvux not
  45. AId JoB SuvIIm SdBoiston
  46. =HeF LeqeE. SICN. IMILOLOIISAE SIOGe LUIMLOI
  47. LI O+oNE eured EpeSIONUI medisSood gerb
  48. 10 5010133] intuoisdesop ou pos o sullood
  49. iluns mb ist Auosouissdn eou hurs Mnisosd
  50. Seasdo rerOU Senb BejOsd sun Su B elILN
  51. 3c) 10 unsenb 0+BIPOE SnGVISB dIS) SIIe BNOUI
  52. =O StOIE ome eisgOdESCIOd esOn
  53. es De cintuer sulo umpoyiout Suyose aneq
  54. opc (3aeHBOX IqueroIOBS esdi _ odeos iP
  55. u30oueS . VASsOT DDHgnd L MeingO inS EOu
  56. =Urep SerAB ASBIY (BX OnBIXS vou nsoenb ae
  57. ever ipaoides snnod son ersuoiles ocordrios
  58. DuSeu scamen: ou ir cesoipioduios sor
  59. EUeriF dens detaeoS1 ilBMnivesses cuenb EVIP
  60. osgn. SBGUvAS BBB UBGNABS HLAXX OIS
  61. Claudii Flicasii an D. Ben. B. RcibnIB. 5IL
  62. Je n’ay point vontu, Monsieur, (conime je
  63. Vous. l’ay mandé avatie que de partir de Pa-
  64. Xis) Faire mettre voltre Belle et S juste Critique
  65. des Ouvrages des MIOnHIEUE DESCAR PES dans
  66. De Touenal des Scavants, que je ne l’eusse aupa-
  67. rarane fait voir a Monsieur l’Pveque deAuxan
  68. ches. Voila, Monsieur, la letre qu’il m’a
  69. eterire sur ce lubiect, que je vous envore n
  70. peu card, parce que j’ay elté tort indilpole de
  71. nes ardeurs et disficultes d’orine: je ne laissay
  72. pas dans le tems, que je l’a reclis, de Faire faire
  73. vrre Copie de cette Critique par mon Va-
  74. lec, et je l’envoray à Monsieur le President
  75. COVSIN, pour la ly mettre, ce qu’il
  76. naura pas manque de Paire; je n’adjouste rien,
  77. cher in dem oritten CBeil seines allgemeiuen se
  78. teberen- Lexici, pac. 894. eine turbe Sach.
  79. ricDe. In Denen Nouvelles de la Republique
  80. des Lettres, im Monath October deo Tabrae
  81. PaG. 240. (. EA. (11B cEM LAIESPe von ve
  82. deblet Bat. Su Dlesem gegenwartisen Cchreiben
  83. oice veo gericenn surm Bor las comvore
  84. nornod oun P In vapenB N MuogpunoE VOuIL
  85. 161) 541- ium1 85 l7V16 B Emin rarit
  86. us uiderOSoB ne diIBNSIO. SBUnVIINAdEC dsoMI
  87. daGoHI BV_ avaI, si VosadB: IdnvCS, dUId ad (
  88. Ida (40nHOCC d)aG31dB dd 43V9dB9B adB VI qu C)
  89. nsenenus Bei est cuptesagop 3102oB suis, leesn
  90. iub ggo pos Embisos siyirea cndissuver
  91. eiodu yonion seyeodoes 13 ssiuuradur
  92. suquahe Boub stiuou pe hy cnaepigei 109
  93. ycae unoubou iajosqu suvspey erjurs ejeur
  94. 13(991d, ureu EDBLIILIODO suPOTOP SUDSUL UIOP
  95. udt mysor dis nssod vogahdolupurr ex siaet
  96. aerb syuget days denb secitouiouodis Jo uinis
  97. 2(0103 sun3 () ieoroua ienugepen
  98. ojjoddr. umgia guocou suimorse stouuE
  99. Doub oudo EsSOsq cempup siigenb oiy
  100. 3p 1D CGC~SCI SYBCIOOS HI. ZGHIBDESLILIOS SeSO
  101. vy onbout 191F 30 5050+ ESopuuuIO OuOd
  102. IIII du su suber cussoooicuur odosd
  103. Ounprumenbogesso ioduu 19. u 3] 17u140
  104. s iausd umpourodond opnei ecurumruns
  105. istu EHB g 10831 Seld YOUT ydc senb CTTa
  106. LESON LISHOLHHIMEHOS DeLUS SuI WN SON SticIIIII
  107. Uoices XSH arpmbopuenb yioropuo3 (,) od
  108. OSpd SULH AIIE EesAS SAOSUIHE eyOS OrOS
  109. esu 30q ut nerso osdo suboub o Y diero aut
  110. 205. 90 co B 0)oltez n 21u410B. a12 8
  111. 514 XXVII. Oeccven Ab Scuns oI. b
  112. ne crovan pas, comme vous en vores quelques
  113. choles dans la lectre, qu’il doive plus Poccuper
  114. a ces lortes de choles: Un voila begueoux
  115. Monsieur sur le Chapitre de MonSeUr M E N a
  116. ~L: il v en aursir encore plus à Vous dire Cur
  117. Eclur du PerC M ABFELON et de Monsieur
  118. lAbbe de la Prappo: leurs disputes rouchant
  119. les Ecudes Monaltiques l’eschaustant beaucoup.
  120. On parle d’une replique à la reponse de Mon-
  121. Pieue de la Prappe, imprimćo en Hollande,
  122. que je n’ar point veu, et dont l’on m’ecript en
  123. ces termes de Paris: On a imprimé en Hollande
  124. une auere replique que celle de Dom Mabillon a
  125. Monsieur de la Trappe, dans laquelle on a inseré
  126. tout le venin, done ce Pere n’a pu honnecement
  127. remplir son Ouvraze. Il y en a des Fxemplaires
  128. a Paris. La Cabale est grande en faveur de
  129. Dom Mabillon. Montieur de la Prappe m’e
  130. crivoit dans la derniere sur ce subiect, pour re-
  131. Pondee d vie leure, que ie luy avois elcripte:
  132. Je ne vous diray rien daventaze sur le liore du
  133. Pere Mabillon parlane de cette replique du Pere.
  134. Dien des Cens en sont decoustés, est il y en a
  135. d’autres, qui le fone valoir. I vent entetidre
  136. apparament par la cette Cabale. Le suis Faché
  137. qu’on en vienne à des extremités comme celle
  138. la, car je suis bon amy des vns et des autres.
  139. II vaudroit inieux qu’on n’eut, iamais parlé
  140. dtcudes; puisqu’elles produilent de si mauvais
  141. eAects. Les Moines veulent ettre prelente.
  142. meut scavanls à quelque pris, que ce soit, a
  143. ouve po e p e oonu vis
  144. caduq 113quo B3joG) aosole adE, Ud9LBeL 3oVVICBS
  145. 410409 810180 vocs IX ude omussouus yquib
  146. ide siu uiquoa quai ssmosevo sno pirnaoono
  147. adsavis 1de. 60E. 30d 41) 13431EdA 85) W1. VOI
  148. voxnaggV. B63S LOE 50d 291 )VO 11393 B1 8d9
  149. 19104037 813) 1v2 8d8 3nV 8p to1 8 1dHGud 85 (X
  150. os u no in
  151. ae uogaGnSobuD votB) uIdo u qui Qvo Bno
  152. pou agdu ongvioEL 3aH dades dde DI Buaur
  153. na reuie volliaoa 21 113at. voulloY 13 poG U2C
  154. =osoq iqu OsunsE Wdur) qou uduoiBijoS Ida
  155. Adq BumBIuISadEb dB valId 31BId DUSBSB 1oYoE
  156. mummeauo uoeet nonotos ive uI aogBia Eu
  157. 910 9 uoa indes oMB qda p. btoa E dugo. 1ogeB ad1e5 lad
  158. =UPHDVIIP ~(AB3] IOnbIE WE OnGPE BIpnBS esiqud
  159. Su 103IDA ConuPoS souoyeob yme Epub
  160. Eje ry dutu me huber ereurms sursra isIS
  161. ESII EIIIXBUI 1B SCIDIC BUIVEUSPAE (4X) OraBEO
  162. TEIpSIY XPOSSI I. 10SII enbye cod ut
  163. sujuisOipne crepues visuoides 1oemyon ex
  164. ∞(3oead 10 EOCira BBCMBCE B. IX UINBUBSOVY
  165. cnueoy mosgnoz ums uome sumps tu
  166. = 1od est umHL LIABBTBy3p33 (X) sonb pe
  167. FAIOpIA Supuecp CMXOS Sdde] SMEIIE Me est
  168. 40S7(BOW TGIIL BVENISOS SOVOGESBO LIAEPUOK
  169. psicu soc dec ius. sdx X 363
  170. D. 23. v. Leibnits 1. 23 VClo erb. 16620. 459
  171. citantur, e Cassodori, conctanei seriptoris et
  172. huius resis negociorum administri, narratiOML
  173. bus non posse discerni; Fac venire tompus, quo
  174. dubitetur, an Tion, ut Tureis vilumest, Alexan.
  175. dex Magnus Salomonis exereitum duxerit; Fac
  176. Pro Livio et Tacico superesse elegantes quosdam,
  177. red nusaces libellos, quales hodie scribuntur de
  178. nagnorum vieorum amoribus; denique Fac
  179. recre tempora illa tancum mvthologiis cogni-
  180. ta qualia ante Tlerodotum apud OraecOS FuerO:
  181. Tublata erie certitudo de rebus, tantumque abe
  182. rit, ut ostendi possit, setipturae Pacrae libros
  183. divinos esse, ue ne quidem genuinos esse con-
  184. Aare possit. Neque maius propasandao chri
  185. stianae religionis in Oriente impedimentum et
  186. Te iudico, quam quod populi issi, tictoriae unis
  187. verlalis ignari, demonstrationes illas, qualibus
  188. nunc relixionem christianam extra controversiam
  189. collocasti, capere non possunt, nisi se dent in
  190. diseiplinarii literisque noctris imbuantur. Ilace
  191. quories mecum cogito, toties doleo, illaim
  192. cruditorum Familiam, quos Cricicos vocane,
  193. quae custodiendis monumentis in republica li-
  194. teraria praefecta ett, imminui admodium, ut
  195. metus sic, ne aliquando exsinenatur. (X) Xl0.
  196. () Man Fann vohl, dis niebe metr anjebso lagent.
  197. Vielmebr glaube ich gewis, der Derr von Rcib:
  198. Die Demuhungen vieler grindlicher Gelebrten,
  199. auesten vac, vetatm olies ee

Cite

LBr. 428 · Huet, fol. 514. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974422:0118?run=74