Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 428 · Huet, fol. 600

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. uon uei divat longnuoB deeo vo HonoB usuou
  2. nBa SpAIGDR vossdo qano Gmuioc uou vuni
  3. gnlnn duru adeocu cno uogogoo u Bions
  4. sun sun spos uov91o) cpis un BunsGaoE dujouive
  5. AiGuouosui uoguG 133)oB uogiv uobunuonoun ust
  6. curouinda dde GnagS un ueomVAK uono aossno st
  7. Nos iu soanur obmoa duro sviu sue dibo 10)
  8. ioaE uoNSumob ude spru Gno (1 1dg0o vonve
  9. vodiuuioBum cune, 31sog 8v0 1osivia oun oBuIS
  10. eyo volnac: 1nvc 108. 26 310 aasolpoes : a15
  11. 9uo p signv, B pouvoeol :dinu ultos adjgruod oV
  12. d0 43so) ne iGvium. ouo un l 0d,o1 su soque ude
  13. iddar iduuO sspO) SISIMET Ado soronogoM cun
  14. HoBIBIDULZB uno ejo ondu esuv dlpvO 1de uogo u1
  15. _ Quo Bio uduus uonorsaoa adBIVda By prU aj
  16. equi 09: ronovoburo grouro:u dun vosvgoB 3913)
  17. edio Wdenoa vGoRad dHoIG UoDeIOLIO W 8d dIM
  18. 3)1088 100 snv 1SC 1de pou eD 2oa , G0aio) Bive
  19. our 30610)oB pBi9o) uoBunuonoun vo p1o BidO
  20. BunssuesoK ur Bunsioaur vossoe eun tospuNou
  21. (p13S0) vobunuonoun un, uonosobioa duroudo
  22. dovisoiG yt vonuo) avas obiuolove ropo sobienons oy
  23. 1d0 i voBomB∞ suuinur uosivzB nnooO
  24. Hnoouo ade suo isjdas usonsas spuuoo Bupvonda
  25. vonoat uniDO uoa oppa ogonsaoun oBuIC
  26. 3I_ oHoO uduro 100 Ino V903∞ indes 400900 UdC
  27. ve) su uuvs 85: dilpvo Gpruude, onvg 10394
  28. 18 oun voGosoB 310 evas 138u316 9) 40a ioig ovat
  29. 265 6 1s e stae abaub lubre
  30. 600 XXX. BCOKI. norh. SEvinner. in 2InP.
  31. verstebt eo rc. Michin nurde Dec grosse Bausse
  32. in seiner Booheit gestartet. Dec obnedem genus
  33. Proctet, uno ich in so veit in meinem Zmte un:
  34. brauchbar verde. Mochten sie wider allem Der:
  35. muthen sagen. Das ich Thnen, alo meinem Deobst
  36. Blinolinge Folgen solte, Po velB BDu, mie gerneich
  37. Bereit bin solcheo zu thun in allen denen Dingen.
  38. vorinn ich auch SE su folgen Pann TCOr. 1I, I.
  39. Er. Bocheheroirden haben selbsten exfahren, roie
  40. Pchrver es sen, venn einem eevas wider sein Des
  41. wissen su chun besoblen vico, Pann desmegennicht
  42. zvcilen. Re werden ja gertie Die 2Borte Deo un:
  43. vergleichlichen Danhroveri in P. Hlodosophia
  44. D. M. 102. Unterschretben: Nalli Praclato.
  45. cum in rebus maxime fidei debetur coeca
  46. dc aboluca obedientia, quam toties cavee
  47. Selipeura, quories unum nobis Magistrum
  48. commendat, de luxis et lupescentibus
  49. Episeopis vacteinatur, coccoser insen satos
  50. encechilaciones senu. selbige eingustellen besett.
  51. rocac, qui Mulcerdam pro pivere, et quid
  52. verseben haben sollte, DaB ich ervan ibnen die EBes
  53. Ichassenteit ver Gache nichcelar genug dargelest.
  54. ved Em. Bochehemurden mic dem vor 4. Pabcen
  55. Bescheiebenen Driesse gufeteven geesent, nun abec
  56. unter allem Deatexi, es mochten Beistunden oder
  57. uouro ano 83 Isi uobaose sun. uoDuvinE
  58. mE vourol aolp par euopusNBA nE 1BIU 131G03
  59. budodaM2 sepu qid acstdu000 umava
  60. uuOgnE uonoqua ME Bour 502G+ c 1)
  61. eun 1oo4 nE noagos de (0) iq iquoBo
  62. ocuuaGos ou insnD
  63. Uoa deouo dun pno ule 03 110O uu
  64. quumo cun uson luo G3) BunaGusa 75 131
  65. eoBi onvne EusBiod BH)vaSSIO. DEn
  66. =40) 13p00 Wobimsiboqon bun: 190) oun
  67. uoBohunquoovus uno qoli COurZ uqV
  68. cuuoq inagu ondamonemnu
  69. iun dic quis honso tc009313 2301B
  70. cuino nu 52CVO 29TB WC Oun 2L
  71. o231430a127 20us o liuvou 150nDD
  72. ivguqua oun omp 3on silrs 00 21 13)
  73. 131oB vohmIB dugo sipiu 1og0 bunuonoun duBuI
  74. 206 dio dugo uogue. sonnuonbon) 39oβ1e dbu ve
  75. 1oG 11C 3io uioc C) aoe ui og bunagosu) 3e
  76. 109 ove vougoamelisque spvour onves ssoos
  77. Wolxios in duvos uogolsob eoe exuv sde duit
  78. Dex Conccov. SWisch. d. Fel. B. Xoch. 601
  79. ver Fatt. 4. COn. 16. D. 575. 5. 3. Folgen.
  80. dergestale: Flicbro mag erbaulicher, erass.
  81. eiger uno rrdstlicheesern, alo venn erfabe.
  82. ne uno serbre uno in vielen Proben be
  83. Wabere Leure Boren vom Christenthum
  84. von der Busse, 2c. reden. Die gelibre uno
  85. erfabene Cheisten sind denen Baumen
  86. gleich sur herbstseie, Wenn sie voller
  87. Scun Gungen, daß man cenen Sroeis
  88. legen uno rubren eann, dap einem niche
  89. Dieselbe gleichsam in den BaoB schu.
  90. ler: Dahingesen unse Lee lind angeben
  91. De Christen den Baumen gleub. fino, dic
  92. noch in dee Bluihe Hebetti bder 3Wac
  93. Scuchre doch unscicise laset. Olucese.
  94. lig ist denn, der ofscero Belegenhete hac mie
  95. rocen Lcuren umsugeben, und ibceo
  96. 1Sch schliesse also oao erste arguen forgetton
  97. Sannnichis erbaulicher, erdssciger uno exestlicher
  98. senn, als offcero Belegenbeit zu haben erfabene
  99. Christen reden Boren vom Christenthum, wee Darf
  100. Denn oleselbe von solcher Crbauung uno geistlichen
  101. tasse uno Eeost abbalten? icem bac Deivan
  102. Untermeisung erfabener Buhorer (o geossen Du:
  103. auosso uoou inu glia ejo slo un
  104. =olgODB IprusoaPGoB Bunnoqu S. va d (E
  105. omres pey0d usy cnment cned
  106. Id O+ TAIIO UE UmVTIIMO, IgI WSSDIS
  107. Dieans 3vy0307 Lovruur 10404 : Oven
  108. 23dZ orourur op yodsiod u opnonq
  109. 180(03yY. ungosruvs vossonB Bd_ EWVHBDUBM
  110. Bog die p1g0o. pnuou 30810) pn posasaoiat
  111. an voynpvo ie noque segeuones srunvou
  112. oubsrius id cunsohooT inumo Vd
  113. soleN: Vd erBgOd sOUW 0d uoduo
  114. Ad ne csuy ude 37 nevo cmpour un ii cun
  115. Eours uoo ouo nossoris uocons ne BunnvguD) add
  116. GnC aduro) aos Biomp) nouo 69,o() 1onD ld9 adqV
  117. uou 500 : uogna slpvagobuo nuvs o1dsm o
  118. MBsuom ouzos sderaive, Dunuo2ONDES dBIBS duI
  119. B voGosnEuv (11810). QuioB OBUERIB TUOMNI
  120. =VMr 230 V1 ovO, (iBDAIUIsq ovaio uo Buv, 1o nt V34
  121. Iosuse 1dg0 ollont rorVery31307 ouM ouy
  122. UUIdO BnD OvaI BOHK (. X. 8,07 usonda ipuva(p)
  123. eoBuI DrSAHDEL ide Gou gnu nuX Bd BI9C
  124. n2 10, G091393IA 1GBI 131E, 1090 1312, unE 1818
  125. 334 obioa dio, vouvos ne uors9ro) 10B103 unE
  126. coro undouos cordus in ugoGudosia nE 16183
  127. die voiucuvsisa Cis Gu2B BASaISC cpou uopo
  128. 26p1131) 90Q s possyI HoBuvsu (psun e uo 2H1 udoa B
  129. 603, ∞017 cr, 13). 8. qu s1ayC. a0 muoD. 118
  130. 60+ X X XL. BvoPS. nochr. Kxinner in ZnF.
  131. nichemeniger, meil ich meik. dak Dex Berr Doctor
  132. chehandelien nur von venen Eeuten, Die in einem
  133. Dausemohnetem. Resp. 1.) bas Pann man von
  134. MaicB. 8, 19, 20. uno alle nachsolgende Cprir:
  135. cheniche versteben. Da erstlich miro von einigen get
  136. redet, welche eco nit einen andern ubergelese, vell
  137. cheo in einem Bause nichenochis. Da ein Banovaler
  138. elles beseblen Pann, 2) Determiniren Die Zpostolt
  139. Ichen Desible Pelnen gewissen Det, 3.) Prellet et
  140. mitder Praxi der ersten Christen, alo velchen et
  141. niche verborben War il anderer Bauser su gehen.
  142. uno inen du beten Ict. 12, 12. Ubex (aget
  143. weil se im Fempel nichs Commen duesscen. Relp.
  144. Das ist niche schrissembig. Denn Die ersten Christen
  145. varen caglich im Temper and hin uno ber in Den.
  146. eamen suibren Buborern, um ben ibnett Mlicatio.
  147. nem domeltieam su halcen, nuust aver famen
  148. die Dugoeet su den Evosteln in ibren Becberdenum
  149. summlungen wabret heisten (Creiber der sel. Geri.
  150. exbauetsumerden Relp. (a) Das erste lauoneic
  151. niche, (B) Das lehtere aber Iccectet belibabe wider
  152. Aet. 28, 30. 81. Bon erbaulisen Drivati Bert
  153. usendat pogolus sruuss uougC nossog ojsoe quiva
  154. nonqoam Eusqe mu oBigpos un vosso, uonauro 2913)
  155. UoGi0E use cno unseneoa uoounsioC uouo.)
  156. BbBnD 1IDG Ado don usuda uoa udgobSB udgIS)
  157. Udud_ SpVIS vanso uisom si uosoatobud
  158. edasnt moanur uobiquuve nouour mu voonnaq
  159. espoes. a15 108 V1 os. souvsobnE uosadt BuonvB
  160. ndpsiconuda dujo Cpano usounvna ugido
  161. nouru (Bunsives vobdar sore vossive) giuoe
  162. nouro siu vonsus t uvatio aoa 3910s315 avci
  163. 90 vuo ∞ votioaro B obn BoSIm Bur puu suo
  164. ouoGery p00 dis uobomooar uoBiosuia ne oun vossoe
  165. DE uogVq olBvO ado uogo cpiu vonuss uobuosun
  166. iu unu uogmangovoes a1s 80e opiioa
  167. Mruigs os 3guG songnso B ,ux unou poculous mou
  168. none 8135 uiolBIB nu osie opous Juv 209014
  169. Uo HDE udVA ADvDa (BI, ve guH. HOHDADUdES
  170. 2dVBIGmudo nu Biniq onuuro usqualpO uoi
  171. Buni vossoe Cpou 39313 souuGouono cun sivgude
  172. sug uoudo vuse alou dru nE oB1aogog u0gpossol
  173. Deri. Concrov. svisch. d. sel. 13. Xocb. 607
  174. len, da se Doch auf solche Zec immer sind eingericho
  175. tet genesen, mie eo im exsten Drtesse D, 15. D eco
  176. balcenen Erbauung in der Rirche, uno am 60y1
  177. lage Repetition der Dredigt (DaB ich dec Banes
  178. Kirancten. uno Cchul. Dipcacion niche gedence)
  179. Deo Scachmitcags eine Cotechisation, um dadurch
  180. hello der grossen Dlindheit elniger Eeute du begegs
  181. nen. ibeilo Die Leurexom sruge uno ungulabigem
  182. uno sunolichen Zeilvertreib abzubalten, deo Goms
  183. mero in Der Rirehe angestelle; Da aber im 2B inter
  184. Die Fageju eurz. uno Die Leute wegen Fulteruna
  185. ibreo Bielses niche jusammen du bringen sino: 60
  186. habe Die Zbenozeit an meinen Kindern uno Desine
  187. De du emplojiren beschlossen, um sle du examiniren.
  188. du catechistren, su singen uno zubeten. Beil Denn
  189. nun einige Leure besonders aber meine vorise Cate
  190. chumeni solcheo mic benzumohnen sich eingestelli.
  191. als habe geglaubet, BaB solcheo auch vor ibnen eine
  192. Ermunterung senn Ponnce. Daber iche niche sue
  193. rathsam erachrete ibnen den 3utrite du verwebren.
  194. EBaB aber Die am Zerctet: Eagen Det Morgena
  195. uno Ubenos gebaltene Undachien betriffc. (o glanbe
  196. Schverlich. Das Dacaus Ponne reflectiret werden, sIno
  197. remahi sich ervan 2. 0d ex aufB Boch Ate4. angesoch:
  198. iene Geeten auo ver nacisien, Dacibauschesse ves

Cite

LBr. 428 · Huet, fol. 600. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974422:0204?run=74