Search the Nachlass

LBr. 429 · Hugo, L., fol. 44r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. se que Mr Leubnitr a faite
  2. dour estre mare au revers de la-
  3. d
  4. Medaille de Set. L Mad: La Duchesse.
  5. our signifier, que Madame La Duchesse
  6. Jnncesse Douariere dstfrise apres avoir
  7. conserre les interests de Monseigneur le
  8. synce son sils, pendant une Sutele difficile
  9. les Ecus avoit remis en fin en bon estat, sene.
  10. scay, si on ne pourroit repraesenter une eller
  11. tempestueuse en eloignement et un vajeaux
  12. aur s’en est tire et est entre dans le port, ou
  13. il se decharge, de sa marchandise avec ces mots
  14. envasum Bene Pedds Ous
  15. C
  16. ren ne convenant mieux a une dutelle heurure
  17. ment administice pendant des teux temps ties
  18. difficiles quun vaisseaux qui malgres les Tempertes dons
  19. il a esté battus rend enfin sa charge bien conserce

Cite

LBr. 429 · Hugo, L., fol. 44r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 217). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974424:0087?run=217