Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 430 · Hugony, fol. 21r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. or que vous estes n sonne il y avoit des choses deors vos lettres de Calulogne, qui auroit pu me faire du cort
  2. Monsieur. I’apprend avec
  3. sant
  4. des
  5. cela m empecha decontinuer ce commerce. Cectendant j’avois communique a quelque
  6. deu dontran
  7. lesach. detallo amis seurs à Berlin quelque chose qui d’une autre nature, qu’il y avoit ne pourautfait
  8. micur.
  9. cel
  10. je me souciens Monsieur evous me partates d’un ami quitrabaitg
  11. à la nouvelle Edition de Moreri, ille paroist apresent comme
  12. j’apprends, quoquque je ne l’aye pas encor vice. Je ne me souvient
  13. plus du nou de cet ami, qui estoit un savant religieux
  14. si je ne me trompe. Moreri sera enfin porté à quelque perfecta
  15. Monades j’aurois besoin e qu’on
  16. coples de tels trava
  17. et je nayrien
  18. appris duliure
  19. Dectonsceur
  20. sorfrere, qu’i
  21. n enobye
  22. me fil des difficultés la dessus pour ne point parlez, en air, et diré dx tout autre chose
  23. tour donner des dccacheissemens surtes
  24. ous cut partes, Monsieur, d’une lettre de Monsceur
  25. Remond; mais jene l’ay pas encor heceuet je seray ravi de mieu connoitre
  26. la plus part de cetes propositions tircesdeliure
  27. que ce qu’on demande,
  28. in p. quetrel, me paroissent susceptibles d’un bon sens.X Il y en a une infinite
  29. les
  30. p. l’Abbe Fragoier.
  31. de sambrables dans les peres et quelques unes même peul etre dt dans
  32. la sainte écriture. pour toute explication les qu prelats pourront dire, qu’er
  33. inis
  34. d
  35. a pres de Feans
  36. ent defendues in sensu qui creditur que nellianus
  37. CA
  38. pray labi d’apprendre quelque detait des saivans moveres
  39. oe ay quide cett grande ville, qui doit etre Dieu changée de puis ercor un maticre, be
  40. eroudiois apprentre detemps en temps re qui passe dans l’Academie de scie
  41. ce
  42. Ae ua
  43. quelques
  44. mis
  45. perition de reserve. Ainsicomme vous aves labent
  46. ponpeur de nnoprir volre assistance, pour ce que
  47. queu quiseu snt, re partent quavec un
  48. lasceur lettreje pal eu honneur de vous
  49. Je souraiterois de paris. Jl vous supphe ty peuser
  50. e
  51. s
  52. tores
  53. ecrire de Catalogne Pettors denuas conarem
  54. quoqqe j je soye en quelque facon au service de l’impereur, comme du conser:
  55. imperia Aulique (ou encor s’autres protestans on place) je n’ay pas pourtant, quitte le servtce de la raiso
  56. deBrionsuic
  57. mortifre de ne savoir aucunes de vos nouvelles, lors
  58. que M. Remonda recutdans le temps qu’il sy attendoit le
  59. moins la reponse dune lettre qu’il crocort perdue parla
  60. negligence de . Masson. Sac une joce extraordinaire
  61. sapprendre par vostre lettre que vous estet non seulemen
  62. plen de vie mais que les annees qui dans tous les hommes
  63. afoiblisent toujours le corps et esprit semblent respec
  64. 1
  65. teren vous un gence qu’elles nont encore jamais vu
  66. aclleurs.
  67. Nous lisons avec plaisir histoire de vos
  68. connoissances et de vos notions dont vous donnez une sulte
  69. 2t
  70. era

Cite

LBr. 430 · Hugony, fol. 21r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 535). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974427:0043?run=535