Search the Nachlass

LBr. 430 · Hugony, fol. 27r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Mitrigonus
  2. a pars
  3. anvier
  4. Monsieur
  5. il semble que vous me voules donner
  6. de la vanité, et me voulant faire croire
  7. qu’une dame comme Mad aussi distinguee en
  8. tout que Mad. la Marquise de Castres aquelque
  9. estime pour moy, et a donne à Madame
  10. l’occasion de se souveur de des bontes pour
  11. un homme dont le meit plus grans merite
  12. ett d qu’elle savoit attache à son incompurable tante
  13. tante de SA. R, Les gens qui s’erigent
  14. en auteurs ont l’avantage imagitaire de S etendrx
  15. au de là de ce qu’ils sont par une espece de penomoe. Cependa
  16. je ne tay si Mad la Marquise a, quelque bonne
  17. opinion de moy, par ce que Madame peut avoir dit
  18. ou par la lectare de quelques uni de mes
  19. ouvra get, ou par ce sur ce Madame paut. S. A. R
  20. avoir dit de favorable. Sipres cette grande
  21. princesse, et apres les descendans de Maiame l’Elechice
  22. il n’y a gueres de gens qui la puissent avoir plus regettes que noy.
  23. 2
  24. qum elle est morde
  25. E par sunrort de matheur, j’ay ete absent il nya pas
  26. A peine un me sa derniere lettre que j’ay receue à
  27. Vienne a ete éciite enviton 3 semarnes avant sa mort,
  28. elle y partoit sur les affaires d’Angleterre avec sa penetration, sa
  29. vivacite et s esprit, ordinaire et agec tres peu demotion
  30. et son indifferente ordinaire
  31. ALe lime MaddAcier deMad.
  32. daciersur la coruption dugoust aura
  33. poura ressembler au bel ouvrage de
  34. cautis comnplae Cloquentrae que les uns
  35. donnent à quintilien les autres a Tacite
  36. il me patoist que le dessen Hdmere
  37. a ete de miler le burtesque avec l. Heroique

Cite

LBr. 430 · Hugony, fol. 27r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 536). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974427:0055?run=536