Search the Nachlass

LBr. 436 · Hutton, fol. 1r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Hutton
  2. Monneur
  3. Notuthall e
  4. fnn
  5. 1703
  6. Je dors criendra daboir fuffert en Dostre
  7. opnion, nayant pas fait jusqu’a cettittour anrunn Rotour
  8. a soutos vos ribilitues, pe vous Romerry de tout mon- 600u
  9. od vons En Siendray conte toute ma vic, monsr s.et va
  10. diri, qu’est fort Honest Homme, Pien sage, et dime Leurs
  11. Alllosi Ellertoralles et deuressutrests, il promet de metre
  12. tollevi Entro vos maini, il vous dira Les pebitos Huctoires pendent
  13. nostre voy age, et co qu’on fait en Eugletorre si bien que dans
  14. anion
  15. Etrosse; ren amy qui aribo da La cour de grand mognll
  16. dit qu’eburonzet vive Enrore en bon santa age ront ot
  17. son judgement bon, et qu’il monage ses Estatres
  18. et son grand eormoo perfaitment bien, il vive soutes sour
  19. au milicu de son eamps; il ma donne plusieurs austres
  20. Kolations de r grand monurcque, troup Long pour un Lotre:
  21. Monse
  22. Sermer, et autres voyagieurs ont, fort bien fait
  23. discription de ro pais La voycs la pour curenz ebb.
  24. -
  25. bodet
  26. La
  27. il y a gnerre iri de nouuubé pour les Lotres, si non
  28. que monsieur grogorys profosseur a exfurd à publie
  29. dopuis

Cite

LBr. 436 · Hutton, fol. 1r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 538). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974438:0001?run=538