Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 436 · Hutton, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. lonsien
  2. yRac LHoneur de D0s Derex Letteres l’une de y me
  3. Xbre, et saustre par Lesmains de me murruy qui
  4. Vous Rendra rolleri, Je ne vous fais point dexrnses pour
  5. ma Long sclanre C’est assos .
  6. c
  7. Estae
  8. fe ne surs pas moins intoressé ni moins diligent pour
  9. toutra que vons Rogard avoc ma franthise nutarelle
  10. me srouvant Indopent et dotaphe de tout parse; on
  11. EnA
  12. espere que Le semps s’aprorte, que La Liberta de Escrire
  13. et de parlar sera Rendu giens faril, et avor moine du
  14. Hazard; 2os cemis no se diminuerent point; sil y avort
  15. un Homme ici de la part de s. A.E; capable d’agrre
  16. de
  17. et deparler sans parbralito qu’il faut a La fin
  18. Si vous voulez rontinuez davoir des amis ir; Ros
  19. publitae notunt du male ecdmmistrare; Les rohgus
  20. Et Les ministres. ont perdu sa perple, il se dorlare.
  21. Haut ment pour La Raine, l’eglise, et sa sunostion
  22. dans L’illustre maison qui vous Appartionez, sa majorto
  23. a sroune a propos de changer un sorritaire, et En
  24. poura fair d’austres changements. Elle en Est Le
  25. Carstress, et En merit bien dd s’Estre, Elleporhe
  26. ou
  27. de ronserter La constitution dosos Royaumes, et Elle,
  28. avor ses melieurs fuororts fixoront La funossiont prostante
  29. Laussibien Rdoement a Lafin iti, sans La quelle, Elle ny son gorebornomons
  30. qu’alort ne pouvent pas estre sans condulnons continuelles, rome nont
  31. De l’ibasion abons dreperimenta rot Hy quand vous LiEdz le proross
  32. de de laeseberol presentament publie, vous en jugorez de La
  33. conduit. Et de La violance, et des Toures, de nos Wohiygs
  34. que

Cite

LBr. 436 · Hutton, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 540). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-974438:0025?run=540